Prevodi za „péremption“ v slovarju francosko » slovenski

perception [pɛʀsɛpsjɔ͂] SAM. ž. spol

perception

zaznavanje n

perfection [pɛʀfɛksjɔ͂] SAM. ž. spol sans mn.

perfection

popolnost ž. spol

à la perfection

do popolnosti

persécution [pɛʀsekysjɔ͂] SAM. ž. spol

persécution

pregon m. spol

Assomption [asɔ͂psjɔ͂] SAM. ž. spol

Assomption

Marijino vnebovzetje n

éruption [eʀypsjɔ͂] SAM. ž. spol a. fig.

éruption

izbruh ž. spol

déception [desɛpsjɔ͂] SAM. ž. spol

déception

razočaranje n

exception [ɛksɛpsjɔ͂] SAM. ž. spol

exception

izjema ž. spol

à l'exception de qn/qc

z izjemo koga/kaj

irruption [iʀypsjɔ͂] SAM. ž. spol

faire irruption personne

planiti

faire irruption chose

vdreti

réception [ʀesɛpsjɔ͂] SAM. ž. spol

1. réception (action de recevoir):

réception

prejem m. spol

2. réception (accueil):

réception

sprejem m. spol

3. réception d'une entreprise:

réception

recepcija ž. spol

corruption [kɔʀypsjɔ͂] SAM. ž. spol

1. corruption cadavre, mœurs:

corruption

razpad m. spol

2. corruption (délit):

corruption

korupcija ž. spol

permission [pɛʀmisjɔ͂] SAM. ž. spol sans mn.

permission

dovoljenje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les extincteurs portent une date de péremption et parfois une date de révision.

fr.wikipedia.org

L'hypochlorite à 5 000 ppm non stabilisée a un délai de péremption de 2 à 3 semaines.

fr.wikipedia.org

Ces stocks tactiques ne sont plus régulièrement renouvelés, après la durée de péremption des masques et autres produits.

fr.wikipedia.org

À la limite, indiquer une durée maximale de péremption nulle ne sert à rien.

fr.wikipedia.org

Après l'avoir popularisé, c’est aussi le domaine guerrier qui décidera de sa péremption à la fin du siècle.

fr.wikipedia.org

Ils ne doivent pas être mis à disposition après leur date de péremption.

fr.wikipedia.org

La nourriture est issue d'excédents alimentaires, d'invendus de supermarchés et de dons de produits ayant dépassé la date de péremption.

fr.wikipedia.org

De plus, les médicaments ont une date de péremption qu'il faut impérativement respecter.

fr.wikipedia.org

Plusieurs études ont néanmoins été réalisées sur certains produits (yoghourts notamment, en diminuant le prix graduellement, en fonction de la date de péremption).

fr.wikipedia.org

Mais croyez-le ou non, il a dépassé la date de péremption !

fr.wikipedia.org