allegria v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za allegria v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za allegria v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
gaiety
allegria ž. spol
cheeriness
allegria ž. spol
cheerfulness
allegria ž. spol
joviality
allegria ž. spol
chirpily
con allegria
also jollifications
allegria ž. spol
mirthfulness
allegria ž. spol
conviviality
allegria ž. spol
jollity
allegria ž. spol

allegria v slovarju PONS

Prevodi za allegria v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

allegria <-ie> [al·le·ˈgri:·a] SAM. ž. spol

Prevodi za allegria v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

allegria Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

mettere allegria a qu
to cheer sb up

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ricapitolando, anche dai suoi dipinti traspare questa sua allegria straripante e questa sua accoglienza verso il mondo percepito come pura espressione della gioia di vivere.
it.wikipedia.org
Inoltre viene apprezzato dalla stampa inglese ed internazionale a causa del suo brio e della sua allegria sia durante le interviste che con la squadra.
it.wikipedia.org
La festa si conclude in allegria, tutti gli amici si ripromettono di vedersi per l'anno dopo.
it.wikipedia.org
Lì il duo fa la conoscenza di un educato gentiluomo girovago con cui trascorrono in allegria la giornata.
it.wikipedia.org
Gli omiccioli, simili a folletti, si limitavano a ballare e a mettere allegria.
it.wikipedia.org
La sua allegria riesce a conquistare la ragazza che alla fine decide di sposarlo.
it.wikipedia.org
Era inoltre gradito ai colleghi non solo per la sua abilità, ma anche per la sua professionalità ed allegria.
it.wikipedia.org
Il tutto è condotto con grande allegria e spiritosaggine.
it.wikipedia.org
Exit è una clinica in cui gli ospiti vanno a morire con eleganza e allegria circondati da un ambiente sfarzoso.
it.wikipedia.org
Sotto una facciata di frivolezza e allegria, la regina celava la malinconia di una donna frustrata e insoddisfatta.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "allegria" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno