alternativo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za alternativo v slovarju italijanščina»angleščina

alternativo [alternaˈtivo] PRID.

1. alternativo MEH.:

motore alternativo

reciprocating engine

sega -a

alternating saw

2. alternativo (sostitutivo):

alternativo soluzione, metodo, energia, tecnologia

alternative

percorso alternativo

alternative route

ipotesi -a STAT.

alternative hypothesis

3. alternativo (non convenzionale):

alternativo educazione, cinema, gruppi, ambienti

alternative

medicina -a

alternative medicine

Individual translation pairs

rock alternativo

alternative rock

rock alternativo

alt-rock

percorso alternativo

relief road, alternative route

moto alternativo

alternating motion

Prevodi za alternativo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

alternative rock

rock m. spol alternativo

reciprocating engine

motore m. spol alternativo

alt-rock

rock m. spol alternativo

alternative career, date, flight, method, plan, route, solution etc.

alternativo

alternative comedian, culture, scene, theatre, bookshop, lifestyle, therapy

alternativo

alternative

alternativo

AS level

esame alternativo all'A level che permette di diplomarsi in un numero maggiore di materie in quanto richiede una preparazione meno approfondita delle stesse

alternate

alternativo

alternativo v slovarju PONS

Prevodi za alternativo v slovarju italijanščina»angleščina

alternativo (-a) [al·ter·na·ˈti:·vo] PRID. (medicina, musica, stampa,turismo)

alternativo (-a)

alternative

Prevodi za alternativo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

contingency plan

piano alternativo m. spol

off-center

alternativo, -a

alternate

alternativo, -a

alternative

alternativo, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il disco venne stampato anche con una copertina alternativa.

it.wikipedia.org

Oltre al seguito, questo svolgimento alternativo ha alterato le spiegazioni retroattive di alcuni degli avvenimenti.

it.wikipedia.org

L'alfabeto consiste di 17 consonanti, molte delle quali hanno forme alternative per le posizioni iniziale, mediana e finale.

it.wikipedia.org

Così si ottiene la trasformazione di un moto rotatorio in moto alternativo con la legge voluta.

it.wikipedia.org

Inoltre, ci sono innumerevoli bootleg e live con canzoni mai pubblicate negli album, versioni rare di canzoni pubblicate, e versioni alternative.

it.wikipedia.org

Tale processo viene chiamato attivazione alternativa dei macrofagi.

it.wikipedia.org

Una soluzione alternativa al problema è usare un moderatore che non assorba neutroni così facilmente come l'acqua.

it.wikipedia.org

La messa in onda di videoclip rock, electronica, e alternative venne bruscamente ridotta.

it.wikipedia.org

Alcuni ricettari suggerivano degli ingredienti alternativi basandosi più sulla loro natura umorale che, come farebbe invece un cuoco contemporaneo, sulla somiglianza dei sapori.

it.wikipedia.org

Ospita solo artisti italiani di ambito prevalentemente indipendente, alternativo, senza distinzione di genere musicale ma con un'attenta selezione musical-culturale.

it.wikipedia.org