ammortamento v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ammortamento v slovarju italijanščina»angleščina

ammortamento [ammortaˈmento] SAM. m. spol (di debito, prestito)

ammortamento

amortization

annualità di ammortamento

annuity of amortization

fondo di ammortamento

sinking fund

piano di ammortamento

sinking plan

piano di ammortamento

amortization schedule am. angl.

quota, rata di ammortamento

depreciation allowance, amortization quota

ammortamento anticipato

accelerated depreciation

ammortamento finanziario

amortization

ammortamento a quote costanti

straight-line depreciation

ammortamento per quote decrescenti

depreciation on a reducing balance

Individual translation pairs

piano di ammortamento

repayment schedule or plan

fondo di ammortamento

sinking fund

quota d'ammortamento

depreciation allowance

quota d'ammortamento

amortization quota

Prevodi za ammortamento v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

writing-off

ammortamento m. spol

amortization

ammortamento m. spol

amortization before samost. fund, schedule

di ammortamento

sinking fund

fondo m. spol di ammortamento

straight-line depreciation

ammortamento m. spol a quote costanti

sinking

ammortamento m. spol

capital allowances

detrazioni ž. spol per ammortamento (in conto capitale)

ammortamento v slovarju PONS

Prevodi za ammortamento v slovarju italijanščina»angleščina

ammortamento [am·mor·ta·ˈmen·to] SAM. m. spol

1. ammortamento (ammortizzazione):

ammortamento

amortization

2. ammortamento PRAVO, FINAN. (estinzione):

ammortamento

redemption

Individual translation pairs

quota d'ammortamento FINAN.

depreciation allowance

Prevodi za ammortamento v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

amortization

ammortamento m. spol

ammortamento Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

quota d'ammortamento FINAN.

depreciation allowance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Esistono mutui con ammortamento "francese", ma a tasso variabile.

it.wikipedia.org

Egli curò la revisione delle regole di ammortamento a favore degli investimenti delle compagnie.

it.wikipedia.org

Compiute tali operazioni, pronuncia con decreto l'ammortamento del titolo.

it.wikipedia.org

Consiste nel valutare in bilancio le immobilizzazioni al fair value alla data della rivalutazione al netto di ammortamenti ed eventuali svalutazioni.

it.wikipedia.org

In molti casi, l'ammortamento economico non comporta cambiamenti nell'integrità della proprietà stessa.

it.wikipedia.org

Si parla, per questo impianto finanziario, di piano di ammortamento o di rimborso.

it.wikipedia.org

L'ammortamento è una procedura che si inizia nel momento in cui un titolo viene smarrito o sottratto al possessore legittimo.

it.wikipedia.org

Nel 1786 istituì un fondo di ammortamento per limitare il debito.

it.wikipedia.org

Il rimborso della somma mutuata avviene generalmente secondo un piano di ammortamento concordato con il mutuatario.

it.wikipedia.org

Rammentiamo che un piano di ammortamento francese prevede rate posticipate, tutte di eguale importo.

it.wikipedia.org