bugia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bugia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

bugia1 [buˈdʒia] SAM. ž. spol

2. bugia (macchietta sull'unghia):

bugia pog.
= white spot on the finger-nail

bugia2 [buˈdʒia] SAM. ž. spol (candeliere)

Individual translation pairs
spudorato bugia
brazen
spudorato bugia
blatant
involontario grido, bugia, sbaglio, errore
unintentional
scandaloso bugia
brazen

Prevodi za bugia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
white lie
bugia ž. spol pietosa
thumper pog.
grossa bugia ž. spol
falsehood
bugia ž. spol
to tell a falsehood
dire una bugia
double bluff
= il dire la verità a qn facendo credere che sia una bugia
that's a downright lie!
è una bugia bell'e buona!

bugia v slovarju PONS

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Una bugia bianca di cui lei non si vergognava dato che non danneggiava nessuno.
it.wikipedia.org
La popolazione, presso la quale il senso della verità non era ancora del tutto spento, è liberata dal regime delle bugie.
it.wikipedia.org
Kelly si è dichiarato non colpevole di tutte le accuse, che ha definito bugie.
it.wikipedia.org
Questa bugia fa sì che i due entrino in simpatia e diventino intimi.
it.wikipedia.org
Fletcher viene interrogato e dice che ha detto varie bugie.
it.wikipedia.org
L'incidente stradale di una coppia dà inizio al melodramma denso di tradimenti, bugie e amori segreti.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "bugia" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno