decadenza v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za decadenza v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za decadenza v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
decadence
decadenza ž. spol
forfeiture (of right)
decadenza ž. spol (of di)
foreclosure GOSP., PRAVO
= decadenza dal diritto di riscatto del bene ipotecato
decay (of nation, civilization)
decadenza ž. spol
decline (of empire, civilization)
decadenza ž. spol

decadenza v slovarju PONS

Prevodi za decadenza v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

decadenza [de·ca·ˈdɛn·tsa] SAM. ž. spol

Prevodi za decadenza v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
decadence
decadenza ž. spol
decay of civilization
decadenza ž. spol
limitation
decadenza ž. spol

decadenza Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

decadenza dei termini
expiration of deadline

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Reperti del periodo postpalaziale che testimoniano la decadenza dell'arte minoica e la presenza della semplice decorazione lineare dei vasi, tipica del periodo geometrico dell'arte micenea.
it.wikipedia.org
Dopo la commenda si rafforzò l'antico legame tra le tre abbazie madri calabresi ma ciò non impedì la loro decadenza.
it.wikipedia.org
Successivamente il castello venne abbandonato ed iniziò la sua decadenza.
it.wikipedia.org
Essa riesce, comunque, a mantenere la sua indipendenza, ma da questo momento in poi inizia la sua decadenza commerciale.
it.wikipedia.org
La decadenza finale ebbe luogo con la rivoluzione francese.
it.wikipedia.org
Ebbe così inizio per la cittadina un lungo periodo di decadenza.
it.wikipedia.org
Negli anni '70, in seguito alla grave crisi petrolifera che colpì l'economia occidentale a partire 1973, cominciò la decadenza di questa importante azienda monzese.
it.wikipedia.org
Lo spopolamento di questo centro di potere, l'ordine sociale delle tribù regionale passato da teocratico a militarista, contribuirono alla sua decadenza.
it.wikipedia.org
Alle riunioni del 26 maggio e del 15 agosto 1256 non furono più presenti i principi, così si prefigurò l'inizio della decadenza della lega.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "decadenza" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno