dell'occidente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za dell'occidente v slovarju italijanščina»angleščina

occidente [ottʃiˈdɛnte] SAM. m. spol

1. occidente:

occidente

west

a occidente di

west of

il sole tramonta a occidente

the sun sets in the west

andare a occidente

to go west or westward

diretto a occidente

westbound

2. occidente (civiltà):

l'Occidente

the West

Individual translation pairs

il grande scisma d'Occidente

the Great Schism

Prevodi za dell'occidente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

the Occident

l'Occidente

Great Schism ZGOD., REL.

scisma m. spol d'Occidente

Western misconceptions about the East

i pregiudizi dell'occidente sul mondo orientale

after her defection to the West

da quando è passata all'occidente

westerly point

a occidente

to defect to the West, to the republican side

passare all'occidente, dalla parte dei repubblicani

west

occidente m. spol

the West (Occident)

l'Occidente

life in the West is dominated by the car, by television

la vita in occidente è dominata dall'automobile, dalla televisione

dell'occidente v slovarju PONS

Prevodi za dell'occidente v slovarju italijanščina»angleščina

occidente [ot·tʃi·ˈdɛn·te] SAM. m. spol

1. occidente (ponente):

occidente

west

a occidente di

to the west of

2. occidente (civiltà):

occidente

West

Prevodi za dell'occidente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

the Occident

l'Occidente

the West

l'Occidente

dell'occidente Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a occidente di

to the west of

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Non vi è posto per la musica contemporanea, simbolo e avamposto degli ideali edonistici dell'occidente.

it.wikipedia.org

Questo celebrava i valori spirituali dell'est in opposizione al materialismo dell'occidente.

it.wikipedia.org

Ciò ha provocato una reazione da parte dell'occidente, che cerca di imbrigliare l'economia informale, dal punto di vista commerciale e normativo.

it.wikipedia.org

È certamente il più antico tempio dorico dell'Occidente greco.

it.wikipedia.org

È stato descritto come il "bancone dei dolcetti più lungo dell'occidente".

it.wikipedia.org