domina v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

domina v slovarju PONS

Prevodi za domina v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

domino <-> [ˈdɔ:·mi·no] SAM. m. spol

Prevodi za domina v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
domino m. spol
tessera ž. spol del domino
effetto m. spol domino

domina Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tessera ž. spol del domino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La sua figura domina la rappresentazione e il suo volto è il punto di fuga dell'intera composizione.
it.wikipedia.org
Nelle società postindustriali in cui domina l'interconnessione planetaria non si riesce più a riconoscere il proprio vicino, i luoghi della socializzazione diminuiscono o perdono di senso, cresce l'isolamento degli individui.
it.wikipedia.org
Nelle zone più in alto domina il pino mugo siberiano.
it.wikipedia.org
Domina un'atmosfera di mestizia e di terrore, molto lontana dalle prime raffigurazioni tombali etrusche, con musici, gioiosi balli, giochi e banchetti.
it.wikipedia.org
Un archetipo moderno della virago slava, che non conosce freno e domina sul mondo maschile, meschino e aggiogato agli obblighi sociali.
it.wikipedia.org
Il clima blasfemo, satirico e boccaccesco domina tutta la pellicola, restituendo un clima da "burla medioevale".
it.wikipedia.org
Il conflitto tra volontà buona e quindi positiva e accidia depressiva con connotati negativi è il tema che domina la raccolta.
it.wikipedia.org
Il castello che domina il paese si trova su un promontorio che si affaccia su uno stretto meandro del fiume.
it.wikipedia.org
L'abilità dell'architetto si concentrò nella progettazione della facciata a due ordini che domina lo slargo genaratosi con l'arretramento del prospetto.
it.wikipedia.org
Il sistema difensivo, nel suo complesso, è dominato dalla rocca aldobrandesca, imponente complesso fortificato situato alla sommità del promontorio che domina il borgo sottostante.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski