fibra v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za fibra v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

fibra [ˈfibra] SAM. ž. spol

fraza:

fibra artificiale
artificial fibre brit. angl.
fibra artificiale
artificial fiber am. angl.
fibra di cocco
coir
fibra muscolare
muscle fibre brit. angl.
fibra muscolare
muscle fiber am. angl.
fibra naturale
natural fibre brit. angl.
fibra naturale
natural fiber am. angl.
fibra nervosa
nerve fibre brit. angl.
fibra nervosa
nerve fiber am. angl.
fibra ottica
optical fibre brit. angl.
fibra ottica
optical fiber am. angl.
fibra sintetica
synthetic or man-made fibre brit. angl.
fibra sintetica
synthetic or man-made fiber am. angl.
fibra tessile
textile fibre brit. angl.
fibra tessile
textile fiber am. angl.
fibra vegetale
vegetable fibre brit. angl.
fibra vegetale
vegetable fiber am. angl.
fibra di vetro
fibreglass brit. angl.
fibra di vetro
fiberglass am. angl.
fibra di vetro
glass fibre brit. angl.
fibra di vetro
glass fiber am. angl.
fibra vulcanizzata
vulcanized fibre brit. angl.
fibra vulcanizzata
vulcanized fiber am. angl.
fibre alimentari
roughage
fibre alimentari
dietary fibre brit. angl.
fibre alimentari
dietary fiber am. angl.

Prevodi za fibra v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
fibre (of thread, wood)
fibra ž. spol
fibre
fibra ž. spol
a synthetic, artificial fibre
una fibra sintetica, artificiale
fibre BOT. (cell)
fibra ž. spol
fibre FIZIOLOG. (of muscle, nerve)
fibra ž. spol
fibre fig.
fibra ž. spol
optical fibre
fibra ž. spol ottica
coir
fibra ž. spol di cocco
carbon fibre
fibra ž. spol di carbonio
glass fibre
fibra ž. spol di vetro
hollow fibre
in fibra sintetica
fibreglass
fibra ž. spol di vetro
a fibreglass panel
un pannello di fibra di vetro
hardboard
cartone m. spol di fibra compressa
hardboard before samost. box, wall
in cartone di fibra compressa
hardboard sheet
di fibra compressa
fibreless
senza fibra

fibra v slovarju PONS

fibra Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

stuoia ž. spol di (fibra di) cocco
coconut matting
fibra ž. spol (degli alimenti)
roughage
cartone m. spol di fibra compressa
hardboard
fibra ž. spol di vetro
fiberglass

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il peso totale della scocca in fibra è di 107 kg.
it.wikipedia.org
Rare, originano da fibre miocardiche giacenti vicino allo strato epicardio del ventricolo sinistro, lungo in decorso dei grossi vasiepicardici.
it.wikipedia.org
I fibroblasti iniziano a produrre fibre di collagene e di elastina.
it.wikipedia.org
Hanno il vantaggio che il flusso è sempre parallelo alla direzione della fibra del metallo, cosa che riduce la riluttanza.
it.wikipedia.org
A differenza di altri pannelli in legno composito, per legare le fibre di masonite non vengono utilizzate resine a base di formaldeide.
it.wikipedia.org
La loro peculiarità risiede nell'alto contenuto di certi nutrienti (acidi grassi insaturi, fibre alimentari o oligoelementi) rispetto ad altri alimenti.
it.wikipedia.org
Questo effetto, chiamato riflessione interna totale, è utilizzato nelle fibre ottiche per confinare la luce nel nucleo.
it.wikipedia.org
La rete è composta per la maggior parte da fibre ottiche e per l'ultimo miglio fa largo uso di tecnologie radio.
it.wikipedia.org
Il triacetato rappresenta una fibra di modesto interesse tessile.
it.wikipedia.org
Un fascio può contenere una prevalenza di piccole fibre, oppure di grandi fibre, oppure essere misto.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "fibra" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno