d'acciaio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za d'acciaio v slovarju italijanščina»angleščina

I.acciaio <mn. acciai> [atˈtʃajo, ai] SAM. m. spol

1. acciaio (lega):

acciaio

steel

posate d'acciaio

steel cutlery

questa padella è d'acciaio

this pan is made of steel

nervi d'acciaio fig.

nerves of steel, steely nerves

volontà d'acciaio fig.

steely will

avere occhi or uno sguardo d'acciaio fig.

to be steely-eyed

2. acciaio (spada):

acciaio lit.

steel

II.acciaio <mn. acciai> [atˈtʃajo, ai] PRID. nesprem.

grigio, blu acciaio

steel grey, blue

III.acciaio <mn. acciai> [atˈtʃajo, ai]

acciaio al carbonio

carbon steel

acciaio inossidabile

stainless steel

acciaio legato

alloy steel

acciaio rapido

high-speed steel

acciaio temperato

tempered steel

Individual translation pairs

avere (dei) garretti d'acciaio fig.

to have strong legs

Prevodi za d'acciaio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

iron lung

polmone m. spol d'acciaio

steel clad

rivestito d'acciaio

steel tape

nastro m. spol magnetico d'acciaio

steel-plated

corazzato, ricoperto d'acciaio

steel-stringed guitar

chitarra ž. spol con corde d'acciaio

steeliness

(l')essere d'acciaio

steely

d'acciaio

with steely eyes or steely-eyed

con uno sguardo d'acciaio

steely grey

acciaio

vice-like

(saldo) come una morsa (d'acciaio)

d'acciaio v slovarju PONS

Prevodi za d'acciaio v slovarju italijanščina»angleščina

acciaio <-ai> [at·ˈtʃa:·io] SAM. m. spol

acciaio

steel

avere nervi d'acciaio

to have nerves of steel

occhi d'acciaio

steely glare

una tempra d'acciaio fig.

an iron constitution

Individual translation pairs

lana d'acciaio

steel wool

acciaio inossidabile

stainless steel

acciaio temprato

tempered steel

acciaio extrarapido

high-speed steel

Prevodi za d'acciaio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

iron lung

polmone m. spol d'acciaio

steel wool

lana ž. spol d'acciaio

steely gaze

d'acciaio

steel

acciaio m. spol

nerves of steel

nervi m. spol pl d'acciaio

steel

d'acciaio

stainless steel

acciaio m. spol inossidabile

d'acciaio Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

acciaio extrarapido

high-speed steel

acciaio inossidabile

stainless steel

lana d'acciaio

steel wool

avere nervi d'acciaio

to have nerves of steel

occhi d'acciaio

steely glare

una tempra d'acciaio fig.

an iron constitution

acciaio temprato

tempered steel

stabilimento ž. spol per la laminazione dell'acciaio

steel mill

nervi m. spol pl d'acciaio

nerves of steel

nervi m. spol pl d'acciaio

nerves of steel