gigante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gigante v slovarju italijanščina»angleščina

I.gigante [dʒiˈɡante] PRID.

gigante

giant

gigante

huge

gigante

enormous

gigante confezione

giant-sized

gigante confezione

jumbo attrib.

slalom gigante ŠPORT

giant slalom

stella gigante ASTRON.

giant star

II.gigante [dʒiˈɡante] SAM. m. spol

1. gigante (persona imponente):

gigante

giant

marmitta dei giganti GEOL.

pothole

2. gigante fig.:

gigante

giant

gigante dell'industria

industrial giant

gigante dello spirito

intellectual giant

3. gigante ASTRON.:

gigante

giant star

III.gigante [dʒiˈɡante]

a passi da gigante

by leaps and bounds

fare passi da gigante

to make great strides, to come on in leaps and bounds

gigante dai piedi d'argilla

idol with feet of clay

IV.gigante [dʒiˈɡante]

gigante rossa ASTRON.

red giant

Prevodi za gigante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

giant

gigante m. spol

giant

gigante

a giant company

un gigante

intellectual giant

gigante m. spol intellettuale

intellectual giant

gigante m. spol dello spirito

whacking

gigante

whacking great, whacking big

enorme, gigante

giant star

stella ž. spol gigante

hero sandwich

panino m. spol gigante

giant panda

panda m. spol gigante

giant anteater

formichiere m. spol gigante

Goliath

gigante m. in ž. spol

industrial giant

gigante m. spol dell'industria

gigante v slovarju PONS

Prevodi za gigante v slovarju italijanščina»angleščina

I.gigante [dʒi·ˈgan·te] PRID. (confezione, scatola, formato)

gigante

giant-size

II.gigante [dʒi·ˈgan·te] SAM. m. spol (titano)

gigante

giant

fare passi da gigante fig.

to make great leaps forward

Individual translation pairs

slalom gigante

giant slalom

Prevodi za gigante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

giantess

gigante ž. spol

giant squid

calamaro gigante

giant

gigante m. spol

a political giant

un gigante della politica

a juggernaut of industry

un gigante dell'industria

jumbo

gigante m. spol

king-size

gigante

in leaps and bounds

a passi da gigante

whopper

cosa m. spol gigante

gigante Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare passi da gigante fig.

to make great leaps forward

slalom gigante

giant slalom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Esso comprende anche due schermi giganti di 45 m² ciascuno.

it.wikipedia.org

Il programma ha incluso gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

it.wikipedia.org

La prova di slalom gigante è stata introdotta nel 1951, mentre quella di supergigante solo dal 1987.

it.wikipedia.org

Dal 1951 è stata inserita la prova di slalom gigante, mentre quella di supergigante nel 1988.

it.wikipedia.org

Il programma includese gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante e slalom speciale, sia maschili sia femminili.

it.wikipedia.org

Il programma ha incluso gare di supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

it.wikipedia.org

Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, tutte sia maschili sia femminili.

it.wikipedia.org

Essere dominati da un gigante è una esperienza non realizzabile in pratica e rappresenta puramente una fantasia.

it.wikipedia.org

Ivi vive una popolazione di giganti, con dei propri sovrani.

it.wikipedia.org

Il programma ha incluso gare di supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.

it.wikipedia.org