intellettuale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za intellettuale v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.intellettuale [intellettuˈale] PRID.

II.intellettuale [intellettuˈale] SAM. m. in ž. spol

Prevodi za intellettuale v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
intellectual
intellettuale
intellectual snob
intellettuale snob
intellectual
intellettuale m. in ž. spol
highbrow
intellettuale
highbrow
intellettuale m. in ž. spol
intellectual property rights
proprietà ž. spol intellettuale
unintellectual
non intellettuale
Brahmin slabš.
intellettuale m. in ž. spol snob
scholarly (serious)
colto, intellettuale
scholarly appearance
da intellettuale
brainwork
lavoro m. spol di concetto, intellettuale
longhair
intellettuale m. spol
donnish
studioso, intellettuale

intellettuale v slovarju PONS

Prevodi za intellettuale v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.intellettuale [in·tel·let·tu·ˈa:·le] PRID.

1. intellettuale (doti, lavoro):

intellettuale
mental

2. intellettuale (luogo, ambiente, persona):

intellettuale
intellectual

II.intellettuale [in·tel·let·tu·ˈa:·le] SAM. m. in ž. spol (persona)

Prevodi za intellettuale v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
highbrow
intellettuale
highbrow
intellettuale m. in ž. spol
intellectual
intellettuale m. in ž. spol
intellectual
intellettuale
brainwork
lavoro m. spol intellettuale
lowbrow
non certo intellettuale
intellect
intellettuale m. in ž. spol

intellettuale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare l'intellettuale iron., slabš.
to act highbrow

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Alessandro coinvolgeva la comunità intellettuale nell'elaborazione e nella stesura definitiva della legge.
it.wikipedia.org
Albisola divenne così luogo di incontro per pittori, scultori e intellettuali legati al movimento futurista.
it.wikipedia.org
La differente risposta offerta da queste eminenti personalità è alla base di molte sue battaglie intellettuali.
it.wikipedia.org
Non era considerata un'intellettuale, ma prendeva parte a convegni eruditi e leggeva molti libri.
it.wikipedia.org
Tuttavia le sue idee politiche erano più moderate rispetto a quelle della maggior parte degli altri intellettuali newyorkesi, molti dei quali erano socialisti.
it.wikipedia.org
Henriette, dunque, visse e lavorò in un ambiente colto e di notevole levatura intellettuale.
it.wikipedia.org
Potresov era il principale dirigente di un gruppo di intellettuali socialdemocratici che sfruttava le limitate opportunità offerte dal "periodo reazionario" per pubblicare testi socialisti.
it.wikipedia.org
Egli supportava tutti gli intellettuali che si sono dedicati allo studio solitario.
it.wikipedia.org
Una certa "ruvidezza" del suo modo di esprimersi, associata a una sincera umiltà, mascherava una considerevole preparazione intellettuale e l'ansia di trasformare la realtà.
it.wikipedia.org
Egli utilizzò uno schema retorico usato spesso anche dagli stessi intellettuali italiani, ma fra molti patrioti italiani si levò una grande indignazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "intellettuale" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno