stimoli v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za stimoli v slovarju italijanščina»angleščina

stimolo [ˈstimolo] SAM. m. spol

1. stimolo (incitamento):

stimolo

stimulus

stimolo

spur

stimolo

incentive

uno stimolo al lavoro

a spur to work

avere bisogno di uno stimolo per andare avanti

to need a stimulus to go ahead

agire sotto lo stimolo dell'ira (impulso)

to act out of anger

lo stimolo della fame

the pangs of hunger

2. stimolo FIZIOLOG.:

stimolo

stimulus

stimolare [stimoˈlare] GLAG. preh. glag.

1. stimolare FIZIOLOG.:

stimolare organo, funzione, sensi

to stimulate

stimolare organo, funzione, sensi

to whet

stimolare appetito

to sharpen

2. stimolare fig.:

stimolare (eccitare)

to stimulate intelligenza

stimolare (eccitare)

to sharpen intelligenza

stimolare (eccitare)

to excite fantasia, interesse

stimolare (eccitare)

to rouse curiosità

stimolare (eccitare)

to stir up curiosità

stimolare (incitare)

to spur a: to a fare: to do

Prevodi za stimoli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to need intellectual stimulation

avere bisogno di stimoli intellettuali

fillip

stimolo m. spol

to give a fillip to

dare una scossa a, stimolare

fillip

stimolare

stimulate appetite, creativity, person

stimolare

stimulate demand

stimolare, incentivare

stimulate

stimolare

ginger up metabolism

stimolare

innervate

stimolare

stimulus

stimolo m. spol

stimulus fig.

stimolo m. spol

stimulus fig.

stimolo m. spol

the stimulus of competition

lo stimolo della concorrenza

galvanize support, campaign

stimolare

to galvanize sb into action

stimolare qn all'azione

energize

stimolare

stimoli v slovarju PONS

Prevodi za stimoli v slovarju italijanščina»angleščina

stimolare [sti·mo·ˈla:·re] GLAG. preh. glag.

1. stimolare:

stimolare (sensi)

to awaken

stimolare (appetito)

to sharpen

2. stimolare (incitare):

stimolare

to encourage

stimolo [ˈsti:·mo·lo] SAM. m. spol

1. stimolo (incentivo):

stimolo

stimulus

2. stimolo (fisiologico: della fame):

stimolo

impulse

Prevodi za stimoli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

stimulus

stimolo m. spol

stimulate

stimolare

stimulate

stimolare

rouse

stimolare

to rouse sb to do sth

stimolare qn a fare qc

to rouse sb to action

stimolare qn all'azione

stimulation

stimolo m. spol

stimulant

stimolo m. spol

fillip

stimolo m. spol

to give sb a (big) fillip

essere di (grande) stimolo a qu

motivate

stimolare

goad

stimolo m. spol

stimoli Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere di (grande) stimolo a qu

to give sb a (big) fillip