insaponato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za insaponato v slovarju italijanščina»angleščina

I.insaponare [insapoˈnare] GLAG. preh. glag.

1. insaponare:

insaponare biancheria, mani

to soap

insaponare (con schiuma) viso, mento

to lather

insaponare la schiena a qn

to soap sb's back

2. insaponare (adulare) fig.:

insaponare qn

to soft-soap sb

insaponare qn

to suck up to sb pog.

insaponare qn

to shine up to sb am. angl. pog.

II.insaponarsi GLAG. povr. glag.

insaponarsi

to soap oneself

insaponarsi le mani

to soap one's hands

Prevodi za insaponato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

soapy hands, face

insaponato

butter up

insaponare

soft-soap

insaponare, lisciare

soap

insaponare

to soap sb's back

insaponare la schiena a qn

lather

insaponare

to shine up to sb am. angl. pog.

insaponare or cercare di ingraziarsi qn

insaponato v slovarju PONS

Prevodi za insaponato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

soapy

insaponato, -a

soap

insaponare

lather

insaponare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Scarsellino morì il 28 ottobre 1620 nella bottega di un barbiere, ancora insaponato, soffocato dal catarro e dalla tosse.

it.wikipedia.org