oscillazioni v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za oscillazioni v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

oscillazione [oʃʃillatˈtsjone] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
isocrono oscillazioni
isochronous
ammortizzatore di oscillazioni
oscillation damper
le oscillazioni del pendolo
the swings of the pendulum

Prevodi za oscillazioni v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

oscillazioni v slovarju PONS

Prevodi za oscillazioni v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

oscillazione [oʃ·ʃil·lat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

Prevodi za oscillazioni v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Lo smorzatore d'imbardata, meglio conosciuto con il termine inglese yaw damper, è un dispositivo usato su alcuni aerei per limitare le oscillazioni d'imbardata che si possono innescare durante alcune manovre.
it.wikipedia.org
John 2 passa a jack uno smorzatore di oscillazioni, segno che i ricordi in lui si stanno sbloccando.
it.wikipedia.org
Le tension spline corrispondono alla possibilità di tirare le estremità della fettuccia per ridurre le oscillazioni.
it.wikipedia.org
Moltissime sono le stelle variabili alla portata di piccoli strumenti, molte delle quali hanno anche ampie oscillazioni.
it.wikipedia.org
Prima di allora, gli orologi a pendolo utilizzavano il meccanismo di scappamento a foliot, che richiedeva oscillazioni del pendolo molto ampie, di circa 100 gradi.
it.wikipedia.org
Già in condizioni di conservazione compromesse, il dipinto napoletano ha subito in passato numerose oscillazioni attributive, ormai fugate dopo il restauro.
it.wikipedia.org
La datazione dell'opera è stata piuttosto dibattuta tra gli studiosi, con oscillazioni tra il 1500 e il 1505.
it.wikipedia.org
Gli isolatori sismici utilizzano varie tecniche tutte orientate a ridurre l'intensità delle oscillazioni indotte sulla struttura dalle vibrazioni o movimenti del terreno.
it.wikipedia.org
Wheatstone riconobbe che il suono viene propagato tramite onde o oscillazioni dell'atmosfera, proprio come la luce tramite ondulazioni dell'etere nella concezione dell'epoca.
it.wikipedia.org
Questo tipo è associato con il temperamento schizotimico caratterizzato da oscillazioni tra ipersensibilità e frigidità.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno