paletta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za paletta v slovarju italijanščina»angleščina

paletta [paˈletta] SAM. ž. spol

1. paletta (piccola pala):

paletta

small shovel

2. paletta:

paletta (utensile da cucina)

scoop

paletta (utensile da cucina)

spatula

paletta (per servire)

slice

3. paletta (giocattolo):

paletta

spade

secchiello e paletta

bucket and spade

4. paletta (di capostazione, poliziotto):

paletta

signal paddle

5. paletta TEH.:

paletta

van(e)

6. paletta (di sella):

paletta

cantle

fraza:

paletta per dolci

cake slice or knife

paletta per la spazzatura

dustpan

Individual translation pairs

paletta e secchiello

bucket and spade

Prevodi za paletta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cantle

paletta ž. spol

crumb-tray

paletta ž. spol per le briciole

dustpan

paletta ž. spol per la spazzatura

a dustpan and brush

una paletta e una scopetta

vane (on turbine, pump)

paletta ž. spol

pooper scooper

paletta ž. spol (per gli escrementi del cane)

fish slice (for serving at table)

paletta ž. spol per il pesce

spade (toy)

paletta ž. spol

scoop (for shovelling, ladling)

paletta ž. spol

paletta v slovarju PONS

Prevodi za paletta v slovarju italijanščina»angleščina

paletta [pa·ˈlet·ta] SAM. ž. spol

1. paletta:

paletta (piccola pala)

spade

paletta (per brace, carbone)

shovel

2. paletta (di carabinieri, vigili, capostazione):

paletta

signal bat

3. paletta (per dolci):

paletta

cake slice

Prevodi za paletta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dustpan

paletta ž. spol

dustpan and brush

paletta e scopetta

trowel (for gardening)

paletta ž. spol

vane

paletta ž. spol

pooper-scooper

paletta ž. spol (per la raccolta di escrementi canini)

paletta Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

paletta ž. spol (per la raccolta di escrementi canini)

pooper-scooper

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli statori e le palette della turbina di alta pressione sono raffreddati da aria spillata dal compressore e sono costruiti in lega di nichel.

it.wikipedia.org

Per costruire un'interfaccia lo sviluppatore deve semplicemente trascinare gli oggetti dalla palette in una finestra o in un menu.

it.wikipedia.org

La palette di colori caldi e monocromatici varia dagli ocra gialli a tonalità scure e quasi nere.

it.wikipedia.org

In caso di ingestione di corpi estranei nel motore o in caso di bird strike, le palette si possono danneggiare.

it.wikipedia.org

Scribus si presenta con oltre 100 palette di colori, molte delle quali donate da aziende, e include anche palette standard scientifiche, nazionali e governative.

it.wikipedia.org

L'utensile viene pressato e fatto scorrere sul formaggio, e la fetta tagliata dalla lama passa attraverso il foro e rimane sopra la paletta.

it.wikipedia.org

Paletta, scemo del villaggio deriso e umiliato da tutti, conduce la sua triste e solitaria esistenza cercando di dare sfogo al suo irrefrenabile impulso sessuale.

it.wikipedia.org

Le palette sono varie combinazioni di queste 5 energie elementali.

it.wikipedia.org

In questa configurazione per comprimere l'aria viene posto in rapida rotazione un disco palettato (rotore) seguito da una sezione con palette fisse (statore).

it.wikipedia.org

La normativa italiana identifica anche una paletta segnaletica specifica per regolare la circolazione alternata nei cantieri stradali.

it.wikipedia.org