piattaforma v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za piattaforma v slovarju italijanščina»angleščina

piattaforma [pjattaˈforma] SAM. ž. spol

1. piattaforma:

piattaforma

platform

piattaforma per elicotteri

helipad

piattaforma per elicotteri (sulle navi)

helideck

2. piattaforma (di autobus, tram):

piattaforma

platform

3. piattaforma POLIT.:

piattaforma

platform

arrivare al potere grazie a una piattaforma di riforme economiche

to come to power on a platform of economic reform

4. piattaforma GEOGR.:

piattaforma

platform

5. piattaforma ŠPORT:

piattaforma

platform

6. piattaforma RAČ.:

piattaforma

platform

fraza:

piattaforma di carico

loading bay

piattaforma continentale

continental shelf

piattaforma girevole ŽEL.

turntable

piattaforma di lancio

launch platform

piattaforma mobile FILM

dolly

piattaforma di perforazione

drilling rig

piattaforma petrolifera

oil rig

piattaforma salariale

pay guidelines

Individual translation pairs

piattaforma -a POLIT.

the set of trade union demands

Prevodi za piattaforma v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

estrade

piattaforma ž. spol

continental shelf

piattaforma ž. spol continentale

high diver

tuffatore m. spol dalla piattaforma / tuffatrice ž. spol dalla piattaforma

turntable ŽEL., DIRKAL.

piattaforma ž. spol girevole

airstop

piattaforma ž. spol per elicotteri

launch platform

piattaforma ž. spol di lancio

high diving

tuffi m. spol mn. dalla piattaforma

loading bay

piattaforma ž. spol di carico

piattaforma v slovarju PONS

Prevodi za piattaforma v slovarju italijanščina»angleščina

piattaforma <piatteforme> [piat·ta·ˈfor·ma] SAM. ž. spol

1. piattaforma (gener):

piattaforma

platform

piattaforma petrolifera

oil platform Collettivo Nazionale di Lavoro

2. piattaforma (per tuffi):

piattaforma

board

Prevodi za piattaforma v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

election platform

piattaforma ž. spol elettorale

oil rig

piattaforma ž. spol petrolifera

helipad

piattaforma ž. spol per elicotteri

turntable

piattaforma ž. spol girevole

swivel

piattaforma ž. spol girevole

(oil) rig

piattaforma ž. spol petrolifera

roughneck

operaio m. spol di una piattaforma petrolifera

continental shelf

piattaforma ž. spol continentale

continental shelf

piattaforma ž. spol continentale

piattaforma Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

piattaforma petrolifera

oil platform Collettivo Nazionale di Lavoro

piattaforma di legno costruita sul retro di una casa

deck

piattaforma ž. spol per elicotteri

helipad

operaio m. spol di una piattaforma petrolifera

roughneck

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Alcuni pannelli informativi aiutano ad identificare i luoghi visibili dalla piattaforma.

it.wikipedia.org

La canzone ottiene una certa popolarità sulla piattaforma, spingendo l'artista a dedicare più tempo alla musica.

it.wikipedia.org

La piattaforma si compone di uno scafo, un topside e un sistema di ancoraggio, struttura tipica delle spar.

it.wikipedia.org

Una volta raccolti tutti i funghi, bisogna correre prima della scadenza del tempo verso una piattaforma che permette il passaggio al livello successivo.

it.wikipedia.org

I tecnici antisommergibile statunitensi che operavano sulle piattaforme aeree, superficiali e sotto la superficie, disponevano di vaste librerie di tracciature acustiche di vascelli.

it.wikipedia.org

A tale scopo, container residenziali furono costruiti uno sopra l'altro a più piani sulla piattaforma.

it.wikipedia.org

La piattaforma con le sovrastrutture poggiava quindi su cinque colonne, parzialmente sommerse nel mare e trasportate da elementi di galleggiamento situati sott'acqua.

it.wikipedia.org