pomodoro v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pomodoro v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

pomodoro [pomoˈdɔro] SAM. m. spol

Individual translation pairs
pastasciutta col pomodoro
pasta and tomato sauce
concentrato di arance, di pomodoro
orange concentrate
concentrato di arance, di pomodoro
tomato concentrate
concentrato di arance, di pomodoro
tomato puree brit. angl.
concentrato di arance, di pomodoro
tomato paste am. angl.

Prevodi za pomodoro v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

pomodoro v slovarju PONS

Prevodi za pomodoro v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

pomodoro [po·mo·ˈdɔ:·ro] SAM. m. spol

Individual translation pairs
sugo di pomodoro
tomato sauce
-cchi al pomodoro
gnocchi in tomato sauce
salsa di pomodoro
tomato sauce
concentrato di pomodoro
tomato purée
passata di pomodoro
tomato sauce
conserva di pomodoro
canned tomato sauce

Prevodi za pomodoro v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

pomodoro Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sugo di pomodoro
tomato sauce
-cchi al pomodoro
gnocchi in tomato sauce
crema di pomodoro (per dolci)
cream
salsa di pomodoro
tomato sauce
passata di pomodoro
tomato sauce
concentrato di pomodoro
tomato purée
conserva di pomodoro
canned tomato sauce
diventare rosso come un pomodoro
to get as red as a beet
concentrato m. spol di pomodoro
tomato paste
fagioli m. spol pl in salsa di pomodoro
baked beans

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Lo spazio dedicato alla comunità fu successivamente ampliato con grandi distese di terreno coltivabile nel quale si producono carote, mais, pomodoro e soia.
it.wikipedia.org
La tradizione vuole che nel distretto si producano pomodori di fama locale, tanto che gli abitanti sono ancora soprannominati tomateros ("produttori di pomodori").
it.wikipedia.org
Questo enzima normalmente degrada la pectina presente nella parete cellulare del pomodoro.
it.wikipedia.org
Sono irrigati anche gli ortaggi (quelli tradizionali sono cipolla, melanzana, pomodoro, peperone, gombo).
it.wikipedia.org
Normalmente la taramosalata si mangia spalmata su una fetta di pane o verdure, come pomodoro, cetriolo od olive.
it.wikipedia.org
Della limpida acqua di pomodoro e la vodka infusa con la pancetta vengono mescolate e versate sul cubo di lattuga.
it.wikipedia.org
Alcune aziende si sono dedicate alla produzione di prodotti tipici (pomodori in scatola, sottolio e sottaceti vari, torroni al cioccolato e varie tipologie di liquori).
it.wikipedia.org
Il genere umano si trova improvvisamente attaccato da pomodori senzienti, decisi a conquistare il mondo.
it.wikipedia.org
Il nome di questo pomodoro si ispira alle caratteristiche del peduncolo, che crescendo assume la forma di una coroncina.
it.wikipedia.org
L'innovazione che ci diede la particolare focaccia che chiamiamo pizza fu l'uso del pomodoro come condimento.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "pomodoro" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno