pony v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pony v slovarju italijanščina»angleščina

pony¹ <mn. pony> [ˈpɔni] SAM. m. spol ZOOL.

pony

pony

pony² <mn. pony> [ˈpɔni] SAM. m. spol

pony → pony express

glej tudi pony express

pony express® <mn. pony express> [ˈpɔniˈɛkspres, ˈpɔnieksˈprɛs] SAM. m. spol

1. pony express (corriere):

pony express

(motorcycle) courier company

2. pony express (fattorino):

pony express

motorcycle messenger

pony express

(motorcycle) dispatch rider

pony express® <mn. pony express> [ˈpɔniˈɛkspres, ˈpɔnieksˈprɛs] SAM. m. spol

1. pony express (corriere):

pony express

(motorcycle) courier company

2. pony express (fattorino):

pony express

motorcycle messenger

pony express

(motorcycle) dispatch rider

Prevodi za pony v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Welsh mountain pony

pony m. spol gallese

pony

pony m. spol

pony before samost. ride

sul pony

Shetland pony

pony m. spol delle Shetland

motorcycle messenger

pony m. spol express

pony-trekking

trekking m. spol a dorso di pony

pit pony

= razza di pony un tempo impiegata per i lavori in miniera

the pony is still quite wild

il pony è ancora un po' selvaggio

pony v slovarju PONS

Prevodi za pony v slovarju italijanščina»angleščina

pony <-> [ˈpou·ni] SAM. m. spol

pony

pony

pony express <-> [ˈpou·ni iks·ˈpres] SAM. m. spol

pony express

courier company

Prevodi za pony v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pony

pony m. spol nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La linea telegrafica sostituisce quella dei pony express a mano a mano che si estende sul territorio fino a coprire tutta la nazione.

it.wikipedia.org

Suona il pianoforte e il keytar, e si trasforma in pony quando mostra il suo carattere generoso, ad esempio donando vestiti alle sue amiche.

it.wikipedia.org

Il suo nome deriva dal francese bidet, termine che indica anche il pony.

it.wikipedia.org

Josie desidera cavalcare ancora, ma, essendo stata affetta da poliomielite due anni prima, deve adattarsi ad usare un carretto e un pony.

it.wikipedia.org

L'omonimia è dovuta alla somiglianza della posizione che si assume durante l'utilizzo del bidet con quella della cavalcata del pony.

it.wikipedia.org

Quando tutto ormai sembra perduto, le due pony decidono di collaborare assieme e alla fine il ristorante verrà salvato.

it.wikipedia.org

Nel frattempo le altre pony percorrono diverse aree del castello, incorrendo in svariate trappole e rimanendo terrorizzate a causa anche di vari fraintendimenti ed equivoci.

it.wikipedia.org