ritrae v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ritrae v slovarju italijanščina»angleščina

I.ritrarre [riˈtrarre] GLAG. preh. glag.

1. ritrarre (ritirare):

ritrarre

to draw in

ritrarre

to pull in

ritrarre unghie, artigli

to retract

ritrarre mano

to withdraw

2. ritrarre (distogliere):

ritrarre sguardo

to turn away

3. ritrarre (fare il ritratto):

ritrarre UM.

to portray

ritrarre FOTO.

to photograph

4. ritrarre (descrivere):

ritrarre

to portray

ritrarre

to paint

ritrarre personaggio, situazione, epoca

to describe

II.ritrarsi GLAG. povr. glag.

1. ritrarsi (tirarsi indietro):

ritrarsi

to withdraw

ritrarsi

to draw back

ritrarsi

to recoil

ritrarsi fig.

to withdraw

ritrarsi fig.

to back out da: from

ritrarrsi disgustato

to recoil in disgust

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

ritrarsi

to portrait oneself

Individual translation pairs

di prospetto ritrarre, fotografare

full-face

Prevodi za ritrae v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

full-frontal photograph

= che ritrae una persona nuda vista di fronte

limn

ritrarre

portray person, group, era

ritrarre, dipingere

portray artist: person

ritrarre

retract animal: claws etc.

ritrarre

sheathe claws

rinfoderare, ritrarre

draw in claws

ritrarre

pull in animal: antenna, tentacle, claw

ritrarre

withdraw

ritirare, ritrarre (from da)

ritrae v slovarju PONS

Prevodi za ritrae v slovarju italijanščina»angleščina

ritrarre [ri·ˈtrar·re] GLAG. preh. glag.

1. ritrarre (tirare indietro):

ritrarre

to pull back

2. ritrarre (dipingere):

ritrarre

to portray

3. ritrarre (raccontare):

ritrarre

to depict

Prevodi za ritrae v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

portray person

ritrarre

retract claws

ritrarre

picture (depict)

ritrarre