stacchi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za stacchi v slovarju italijanščina»angleščina

stacco <mn. stacchi> [ˈstakko, ki] SAM. m. spol

1. stacco (distacco):

stacco

detachment

2. stacco (intervallo):

stacco

break

c'è troppo stacco tra le due scene

the gap between the two scenes is too long

c'è uno stacco tra le parole

there's a blank space between words

3. stacco (contrasto):

stacco

contrast

fare stacco colore

to stand out

4. stacco ŠPORT:

stacco

take-off

fraza:

stacco pubblicitario

station break

Individual translation pairs

a che ora stacchi?

what time do you knock off?

Prevodi za stacchi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

station break RADIO, TV

stacco m. spol

“we're going to take a station break”

“e ora un breve stacco pubblicitario”

cutaway

inquadratura ž. spol di stacco

bridge

stacco m. spol (musicale)

he came a poor second

è arrivato secondo, ma con un grande stacco dal primo

stacchi v slovarju PONS

Prevodi za stacchi v slovarju italijanščina»angleščina

stacco <-cchi> [ˈstak·ko] SAM. m. spol

1. stacco (intervallo):

stacco

pause

2. stacco ŠPORT:

stacco

takeoff

3. stacco fig. (contrasto):

stacco

contrast