superstizione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

superstizione v slovarju PONS

Prevodi za superstizione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

superstizione [su·per·stit·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol (credenza)

Prevodi za superstizione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
superstition
superstizione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Cybula però subisce il mondo dei goym, tumultuoso e arrogante, mentre si domanda filosoficamente il senso dell'universo, il perché delle superstizioni e della violenza umana.
it.wikipedia.org
Nell'ambiente in cui le due donne vivono regna l'ignoranza e la superstizione.
it.wikipedia.org
Piper allora capisce che non può condizionare la sua vita in base alle superstizioni, nonostante la leggenda di venerdì 13 sia vera.
it.wikipedia.org
A lui si attribuisce, nelle superstizioni popolari, la responsabilità per le inondazioni.
it.wikipedia.org
Il suo nome deriva, oltreché dalla forma, dalle tante storie e superstizioni formatesi nei secoli.
it.wikipedia.org
La medicina, allora, non era ancora una scienza, bensì una pratica oscura e misteriosa, legata alla magia, all'astrologia, all'alchimia e alla superstizione.
it.wikipedia.org
Nella stessa prospettiva vengono denunciate in modo diretto le superstizioni della tradizione popolare, le mancanze della classe politica, l'eredità culturale del colonialismo e così via.
it.wikipedia.org
Nella cultura popolare ancora oggi esistono parecchie superstizioni e ataviche credenze legate agli animali, in gran parte tramandate dai tempi antichi.
it.wikipedia.org
Dalle varie dottrine religiose vengono normalmente bollate come superstizioni le teorie e credenze non condivise, oppure desuete o divenute palesemente inaccettabili.
it.wikipedia.org
La mattina dopo il giovane corre a confessarsi nuovamente, ma confida al prete solo il peccato di superstizione, non quello di omissione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "superstizione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno