tritata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tritata v slovarju italijanščina»angleščina

tritare [triˈtare] GLAG. preh. glag.

1. tritare (sminuzzare):

tritare verdura, prezzemolo, cipolla

to chop

tritare verdura, prezzemolo, cipolla

to grind

tritare carne

to mince

tritare qc finemente

to chop sth finely

2. tritare (triturare):

tritare ghiaccio

to crush

Prevodi za tritata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

sausage meat

carne ž. spol tritata per salsicce

minced beef

carne ž. spol di manzo tritata

mince

carne ž. spol tritata, macinata

beef, pork mince

carne tritata di manzo, di maiale

mince meat

tritare, macinare

mince vegetable

tritare, tagliuzzare

hamburger

carne ž. spol (di manzo) tritata

sausage roll

= piccolo rotolo di sfoglia ripieno di carne tritata

pork pie

= tortino a base di carne di maiale tritata

cottage pie

= pasticcio di carne tritata ricoperta di purè di patate

shepherd's pie

= pasticcio di carne tritata ricoperta di purè di patate

mince up

tritare

tritata v slovarju PONS

Prevodi za tritata v slovarju italijanščina»angleščina

tritare [tri·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

tritare (carne)

to grind

tritare (verdura, cipolla, prezzemolo)

to chop finely

Individual translation pairs

carne tritata

ground meat

Prevodi za tritata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hamburger

carne ž. spol tritata

steak (ground beef)

carne ž. spol tritata per hamburger

mince

tritare

mince

carne ž. spol tritata

ground beef

carne di manzo tritata

cut up meat

tritare

hash

tritare

grind

tritare

tritata Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

carne tritata

ground meat

carne ž. spol tritata per hamburger

steak (ground beef)