Prevodi za mince v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.mince [brit. angl. mɪns, am. angl. mɪns] SAM. brit. angl. GASTR.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince.
- Predlogi za mince

mince

carne ž. spol tritata, macinata

beef, pork mince

carne tritata di manzo, di maiale

II.mince [brit. angl. mɪns, am. angl. mɪns] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince.
- Predlogi za mince

mince meat

tritare, macinare

mince vegetable

tritare, tagliuzzare

III.mince [brit. angl. mɪns, am. angl. mɪns] GLAG. nepreh. glag. slabš. (walk)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince.
- Predlogi za mince

mince

camminare in modo affettato, a passettini (across per; along lungo)

IV.mince [brit. angl. mɪns, am. angl. mɪns]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince.
- Predlogi za mince

not to mince matters or one's words

parlare senza mezzi termini or non avere peli sulla lingua

mince up GLAG. [mɪns -] (mince up [sth], mince [sth] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince up.
- Predlogi za mince up

mince up

mince up

mince pie [brit. angl., am. angl. ˈˌmɪns ˈpaɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince pie.
- Predlogi za mince pie

mince pie

= tortina ripiena di mele, frutta secca e spezie

Prevodi za mince v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

tritare carne

to mince

mince brit. angl.

rice croquette with mince meat, mushrooms, peas and tomato sauce filling

tagliuzzare

to mince

macinare carne

to mince (up)

andarci giù deciso

not to mince matters

carne di manzo tritata

beef mince brit. angl.

carne da macello, carne macinata

mince brit. angl.

Prevodi za mince v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.mince [mɪns] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince.
- Predlogi za mince

1. mince (shred):

mince

mince

2. mince (use tact):

to not mince words

non usare mezzi termini

II.mince [mɪns] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince.
- Predlogi za mince

mince

camminare in modo affettato

III.mince [mɪns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince.
- Predlogi za mince

mince

carne ž. spol tritata

mince pie SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mince pie.
- Predlogi za mince pie

mince pie

pasticcino m. spol con ripieno di frutta secca

Individual translation pairs

to mince one's words

misurare le parole

to not mince one's words

non avere peli sulla lingua

to mince one's words

misurare le parole

to not mince one's words

non avere peli sulla lingua

to not mince words

non usare mezzi termini

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It is also cooked in tomato sauce, onions and mince meat. en.wikipedia.org

He is known to be a critical lawmaker, who does not mince words whenever his party diverts from pro-people issues. en.wikipedia.org

Suet is also an ingredient of traditional mincemeat (fruit mince). en.wikipedia.org

Romantic expression, impulsive pressure, epic articulation, mincing crispness and daintiness and an abrupt switch to power... en.wikipedia.org

It was also revealed that some of the products sold had minced meat declared as beef that actually was 60-100% horsemeat. en.wikipedia.org

The meat can be either raw or cooked; it is minced and mixed with chili, mint and, optionally, assorted vegetables. en.wikipedia.org

It then engulfs the man's body in a metal cask and minces it into fertilizer for the garden below. en.wikipedia.org

The following morning, the remaining ingredients are minced together in a large bowl and blended into the blood mixture before being placed in the casings. en.wikipedia.org

She leaves him out a mince pie and a glass of milk. en.wikipedia.org

She had mincing accent, smart and perky attitude and this made her popular among the audience of all the four languages. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "mince" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski