utilizzatrice v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za utilizzatrice v slovarju italijanščina»angleščina

inutilizzato [inutilidˈdzato] PRID.

inutilizzato oggetto

unused

inutilizzato capitale

unemployed

rimanere inutilizzato capacità, idea:

to lie fallow

utilizzatore (utilizzatrice) [utiliddzaˈtore, -tritʃe] SAM. m. spol (ž. spol)

utilizzatore (utilizzatrice)

user

I.stilizzato [stilidˈdzato] GLAG. del. Pf.

stilizzato → stilizzare

II.stilizzato [stilidˈdzato] PRID.

stilizzato forme:

stilizzato

stylized

glej tudi stilizzare

stilizzare [stilidˈdzare] GLAG. preh. glag.

stilizzare

to stylize

utilizzare [utilidˈdzare] GLAG. preh. glag.

utilizzare

to use

utilizzare

to make use of

utilizzare metodo, prodotto, espressione, potenziale, oggetto, materiale, risorse

to utilize

utilizzare un bastone come leva

to use a stick as a lever

utilizzare gli avanzi

to use the left-overs

utilizzare qc al meglio

the make the most of sth

utilizzabilità <mn. utilizzabilità> [utiliddzabiliˈta] SAM. ž. spol

utilizzabilità

usability

utilizzabilità

usableness

riutilizzazione [riutiliddzatˈtsjone] SAM. ž. spol

riutilizzazione

reuse

riutilizzare [riutilidˈdzare] GLAG. preh. glag.

riutilizzare

to reuse

utilizzabile [utilidˈdzabile] PRID.

utilizzabile oggetto, macchina:

utilizzabile

usable

utilizzabile

utilizable

il veicolo è ancora utilizzabile

the vehicle is still serviceable

sottoutilizzare [sottoutilidˈdzare] GLAG. preh. glag.

sottoutilizzare

to underuse

sottoutilizzare risorse, impianti

to underutilize

prezzatrice [prettsaˈtritʃe] SAM. ž. spol

prezzatrice

pricing machine

utilizzatrice v slovarju PONS

Prevodi za utilizzatrice v slovarju italijanščina»angleščina

inutilizzato (-a) [i·nu·ti·lid·ˈdsa:·to] PRID.

inutilizzato (-a) (attrezzo, impianto)

unused

inutilizzato (-a) (energie, forze)

unspent

utilizzazione [u·ti·lid·dzat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol (strumenti, servizi)

utilizzazione

use

utilizzabile [u·ti·lid·ˈdza:·bi·le] PRID. (oggetto, programma, memoria)

utilizzabile

usable

utilizzare [u·ti·lid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag. (strumenti, servizi, tempo)

utilizzare

to use

inutilizzabile [i·nu·ti·lid·ˈdza:·bi·le] PRID. (oggetto, attrezzo)

inutilizzabile

unusable

riutilizzare [ri·u·ti·lid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag. (utilizzare di nuovo)

riutilizzare

to reuse

utilizzo [u·ti·ˈlid·dzo] SAM. m. spol

utilizzo

use

I.volatilizzare [vo·la·ti·lid·ˈdza:·re] GLAG. nepreh. glag. +essere KEM.

volatilizzare

to evaporate

II.volatilizzare [vo·la·ti·lid·ˈdza:·re] GLAG. povr. glag. volatilizzarsi

1. volatilizzare KEM.:

volatilizzarsi

to evaporate

2. volatilizzare fig. pog. (sparire: persona, cosa):

volatilizzarsi

to vanish

fertilizzante [fer·ti·lid·ˈdzan·te] SAM. m. spol

fertilizzante

fertilizer

stabilizzatore [sta·bi·lid·dza·ˈto:·re] SAM. m. spol AVTOMOBIL.

stabilizzatore

stabilizer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Inizialmente un sanitario (medico oppure ostetrica) dovrebbe determinare la dimensione appropriata per l'utilizzatrice.

it.wikipedia.org

Generalmente i ganci reggicalze sono rimovibili, nel caso l'utilizzatrice non ne abbia bisogno (ad esempio se utilizza collant o calze autoreggenti).

it.wikipedia.org