vellutata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za vellutata v slovarju italijanščina»angleščina

vellutata [velluˈtata] SAM. ž. spol GASTR.

vellutata di asparagi

cream of asparagus soup

vellutata di pomodori

creamy tomato soup

I.vellutato [velluˈtato] GLAG. del. Pf.

vellutato → vellutare

II.vellutato [velluˈtato] PRID.

1. vellutato (simile al velluto):

vellutato stoffa, tessuto

velvety

2. vellutato (liscio e morbido) attrib.:

vellutato pelle

velvety

vellutato pelle

velvet

vellutato guancia

peachy

vellutato pesca

velvety

vellutato pesca

downy

vellutato BOT. foglia, petalo

velutinous

3. vellutato (flautato):

vellutato voce

velvet

vellutato attrib.

sweet

glej tudi vellutare

vellutare [velluˈtare] GLAG. preh. glag. TEKST.

vellutare tessuto

to give a velvet finish to

Individual translation pairs

avere una pelle vellutata

to have lovely soft skin

Prevodi za vellutata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

velutinous BOT., ZOOL.

vellutato

velvety

vellutato

creamy tomato soup

vellutata di pomodoro

bloomy

lanuginoso, vellutato

peachy cheeks

roseo, vellutato

downy fruit

coperto di peluria, vellutato

velvet skin, tones, softness

vellutato

vellutata v slovarju PONS

Prevodi za vellutata v slovarju italijanščina»angleščina

vellutato (-a) [vel·lu·ˈta:·to] PRID.

1. vellutato (stoffa, pelle, petalo, buccia):

vellutato (-a)

velvety

2. vellutato:

vellutato (-a) (suono, voce)

smooth

vellutato (-a) (colore)

velvet

3. vellutato GASTR.:

salsa -a

velouté sauce

Prevodi za vellutata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

velvety

vellutato, -a

velvet

vellutato, -a