Prevodi za „belli“ v slovarju italijansko » slovenski

bello [ˈbɛllo] SAM. m. spol

1. bello (bellezza):

bello

lepota ž. spol

il bello è che... pog. iron.

čudno je, da ...

sul più bello pog.

v najprimernejšem trenutku

2. bello METEOROL.:

oggi fa bello

danes je lepo vreme

I . bello (-a) PRID.

1. bello:

bello (-a)

lep

bello (-a) (occasione)

ugoden

2. bello (notevole):

bello (-a)

velik

bello (-a)

precejšen

fare una -a figura a. iron.

narediti lep vtis

-a copia

čistopis

un bel niente

prav nič

oh -a! iron.

lepa reč

tante -e cose!

vse najlepše!

II . bello (-a) SAM. m. spol, ž. spol

bello (-a)

lepotec(lepotica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I miei amici sono belli e anelano a combattere come antichi eroi semi-divini l'uno contrapposto all'altro.

it.wikipedia.org

I prigionieri più giovani e più belli erano spesso costretti a masturbarsi in presenza dei nazisti e a mostrare i propri genitali.

it.wikipedia.org

C. belli possedeva un synsacrum, un'unità composta da vertebre sacrali, dorsali e talvolta caudali, a seconda dell'esemplare.

it.wikipedia.org

Uno degli aspetti più belli del torneo è la sfida interpretativa, il riuscire ad immedesimarsi al meglio, divertendosi, in personaggi sempre nuovi.

it.wikipedia.org

Un recente sviluppo della pasticceria statunitense è il cake design, l'arte di ricoprire i dolci con la pasta di zucchero in modo da renderli più belli e appetitosi.

it.wikipedia.org

Durante l'episodio vi è una carrellata dei momenti più belli passati nelle precedenti stagioni.

it.wikipedia.org

Le danze popolari e i concorsi dei datteri più belli, attirano migliaia di visitatori.

it.wikipedia.org

Un anno dopo guidò per la prima volta un go-kart, ancora oggi ricorda vividamente quel giorno come “uno dei più belli della sua vita”.

it.wikipedia.org

I suoi toni più bassi erano i più belli mai sentiti in un vero soprano e il suo trillo era straordinariamente buono.

it.wikipedia.org

Skin, dei topless più belli mai visti sul grande schermo, posizionandosi al 9º posto.

it.wikipedia.org