Prevodi za „papero“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

papera [ˈpa:pera] SAM. ž. spol

papera

gos ž. spol

prendere una papera fig.

napraviti lapsus

papiro [paˈpi:ro] SAM. m. spol

papiro

papirus m. spol

papavero [paˈpa:vero] SAM. m. spol

papavero

mak m. spol

passero [ˈpassero] SAM. m. spol

passero

vrabec m. spol

cappero [ˈkappero] SAM. m. spol

cappero

kapra ž. spol

impero [imˈpɛ:ro] SAM. m. spol

1. impero (territorio):

impero

imperij m. spol

2. impero (potere):

impero

moč ž. spol

acero [ˈa:tʃero] SAM. m. spol

acero

javor m. spol

bavero [ˈba:vero] SAM. m. spol

bavero

ovratnik m. spol

I . povero (-a) [ˈpɔ:vero] PRID.

1. povero (misero):

povero (-a)

reven

un povero diavolo pog.

siromak

povero me!

ubogi jaz!

2. povero (frugale):

povero (-a)

skromen

in parole -e pog.

preprosto povedano

II . povero (-a) [ˈpɔ:vero] SAM. m. spol, ž. spol

povero (-a)

revež m. spol

pappare [papˈpa:re] GLAG. preh. glag. pog.

pappare

basati se

pappa [ˈpappa] SAM. ž. spol

pappa

kaša ž. spol

papaia [paˈpa:ia]

papaia SAM. ž. spol:

papaia

papaja ž. spol

clero [ˈklɛ:ro] SAM. m. spol

clero

duhovščina ž. spol

fiero (-a) [ˈfiɛ:ro] PRID.

fiero (-a)

ponosen

omero [ˈɔ:mero] SAM. m. spol ANAT.

omero

nadlahtnica ž. spol

siero [ˈsiɛ:ro] SAM. m. spol

1. siero (del latte):

siero

sirotka ž. spol

2. siero MED.:

siero

serum m. spol

utero [ˈu:tero] SAM. m. spol

utero

maternica ž. spol

albero [ˈalbero] SAM. m. spol

albero

drevo n

albero di Natale

božično drevesce

estero [ˈɛstero] SAM. m. spol

estero

tujina ž. spol

genero [ˈdʒɛ:nero] SAM. m. spol

genero

zet m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il cangurino, credendo che sia tutto vero, decide di salvare il papero combattendo contro l'orso.

it.wikipedia.org

Ma l'uovo si rompe e ne nasce un piccolo papero.

it.wikipedia.org

Alla fine il papero finisce dentro una macchina per la fabbricazione di lingotti d'oro.

it.wikipedia.org

Il personaggio è un ibrido, metà aquila e metà papero.

it.wikipedia.org

I paperi, per recuperarla, salgono uno sulle spalle dell'altro per formare un'alta colonna.

it.wikipedia.org

Per riuscire ad introdursi nell'industria il papero segreto si intrufola ad una festa organizzata in un castello confinante, spacciandosi per un cameriere.

it.wikipedia.org

Il papero si fida e segue l'evroniano, che si rivela essere un doppiogiochista.

it.wikipedia.org

Il papero perde presto la pazienza, ma l'asinella resiste a tutti i suoi maldestri tentativi di ferrarla.

it.wikipedia.org

Una volante della polizia si precipita quindi al ristorante per catturare i quattro paperi che, inferociti, stanno distruggendo tutto.

it.wikipedia.org

Le danze e le erbe fanno uno strano effetto, e i paperi si addormentano.

it.wikipedia.org