Prevodi za „sláne“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

sleale [zleˈa:le] PRID.

sleale

nepošten

I . slavo (-a) [ˈzla:vo] PRID.

slavo (-a)

slovanski

II . slavo (-a) [ˈzla:vo] SAM. m. spol, ž. spol

slavo (-a)

Slovan(ka) m. spol (ž. spol)

cane [ˈka:ne] SAM. m. spol

cane

pes m. spol

vita da -i

pasje življenje

lavoro fatto da -i

slabo opravljeno delo

essere solo come un cane

biti popolnoma sam

menare il can per l'aia

zavlačevati

fa un freddo cane pog.

pasje mrzlo je

non c'era un cane fig. pog.

ni bilo žive duše

essere come cane e gatto

biti kot pes in mačka

can che abbaia non morde preg.

pes, ki laja, ne grize

pane [ˈpa:ne] SAM. m. spol

pane

kruh m. spol

pane bianco/integrale

beli/polnovredni kruh

Pan di Spagna

biskvit

slancio [ˈzlantʃo]

slancio SAM. m. spol:

slancio

zagon m. spol

slavina [zlaˈvi:na] SAM. ž. spol

slavina

snežni plaz m. spol

stamane, stamani

stamane [stamatˈti:na]:

stamane

danes zjutraj

Islanda [izˈlanda] SAM. ž. spol

Islanda

Islandija ž. spol

I . slegare [zleˈga:re] GLAG. preh. glag.

slegare

razvezovati [dov. obl. razvezati]

slegare

sproščati

slegare

sprostiti

II . slegare [zleˈga:re] GLAG. povr. glag.

slegare -rsi:

-rsi

razvezovati se [dov. obl. razvezati se]

slogare [zloˈga:re] GLAG. preh. glag.

slogare

izpahovati [dov. obl. izpahniti]