italijansko » slovenski

Prevodi za „fatto“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

Pokaži vse zadetke
fatto
samostalnik
fatto
glagol

fatto [ˈfatto] SAM. m. spol

1. fatto (azione):

fatto
dejanje n

2. fatto (affare):

fatto
stvar ž. spol

fatto (-a) GLAG.

fatto del. Pf. di fare

glej tudi fare

I . fare [ˈfa:re] GLAG. preh. glag.

1. fare fig.:

fare (gener)
delati [dov. obl. narediti]
fare (amicizia)
sklepati [dov. obl. skleniti]
fare (sport)
ukvarjati se

II . fare [ˈfa:re] GLAG. povr. glag.

Primeri uporabe besede fatto

ecco fatto
končano
si è fatto tardi
pozno je
lavoro fatto da -i
slabo opravljeno delo
beccare qu sul fatto
zalotiti koga pri dejanju
fatto a mano
ročno narejen
è presto detto/fatto
lahko je reči/narediti
come hai fatto a saperlo?
kako si to izvedel?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dopo che i protagonisti si accorgono di questo fatto decidono di boicottare le telecamere per liberarsi dal controllo dei dirigenti.
it.wikipedia.org
Questo fatto lo spaventa e lo rende consapevole del mutamento che è avvenuto in lui.
it.wikipedia.org
Fatto di notevole rilievo fu la fondazione, l'11 aprile 1919, di uno dei primi fasci nazionali.
it.wikipedia.org
In questa edizione, il nuoto di fondo non ha fatto parte del programma della manifestazione, in quanto è stata disputata una edizione indipendente.
it.wikipedia.org
In altri termini, il periodo di luce della giornata veniva diviso in 12 ore, indipendentemente dal fatto che ci si trovasse in estate o inverno.
it.wikipedia.org
Dal 2000 al 2004 hanno fatto parte del programma anche le gare a squadre miste.
it.wikipedia.org
Il tetto della costruzione è fatto di travi di legno robusto sormontate da tegole.
it.wikipedia.org
Il nome del paese viene fatto risalire al termine di latino volgare "caveatum".
it.wikipedia.org
Rosa delle giocatrici che hanno fatto la preparazione per la stagione 2015-2016.
it.wikipedia.org
La scelta della rana come mascotte è collegata anche al fatto che, come gli atleti, passa la sua vita tra terra e acqua.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "fatto" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno