nemško » španski

lädt [lɛ:t] GLAG.

lädt 3. sed. von laden

glej tudi laden

II . laden <lädt, lud, geladen> [ˈla:dən] GLAG. nepreh. glag.

1. laden (mit Munition versehen):

2. laden ELEK. (aufladen):

I . laden <lädt, lud, geladen> [ˈla:dən] GLAG. preh. glag.

3. laden PRAVO (vorladen):

laden zu +daj.

4. laden ur. (einladen):

laden zu +daj.
invitados m. spol pl
convidados m. spol pl

II . laden <lädt, lud, geladen> [ˈla:dən] GLAG. nepreh. glag.

1. laden (mit Munition versehen):

2. laden ELEK. (aufladen):

Laden1 <-s, Läden> [ˈla:dən] SAM. m. spol

2. Laden (Fensterladen):

postigo m. spol
contraventana ž. spol

Laden2 <-s, ohne pl > SAM. sr. spol RAČ.

carga ž. spol

Rollladen <-s, -läden> SAM. m. spol, Roll-Laden SAM. m. spol <-s, -Läden>

Pop-up-Laden [ˈpɔp-ap-ˈla:dən] SAM. m. spol

Tante-Emma-Laden <-s, -Läden> [tantəˈʔɛmala:dən] SAM. m. spol pog.

Dritte-Welt-Laden <-s, -Läden> [ˈ--ˈ---] SAM. m. spol TRG.

laden (hochladen von Daten) preh. glag. INTERNET
subir preh. glag.
laden (hochladen von Bild- u. Videodateien) preh. glag. INTERNET
colgar preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Weltraum unter UV-Bestrahlung etwa werden Elektronen durch den Photoeffekt von den Staubteilchen entfernt, der Staub lädt sich positiv auf.
de.wikipedia.org
In der Regel lädt dieses Programm dann das Betriebssystem-Installationsprogramm von einem Server im Netzwerk.
de.wikipedia.org
Immer bedeutender wird auch der Tourismus: Im Sommer lädt die Altstadt ab ca. 20 Uhr zum Bummeln ein.
de.wikipedia.org
Eine modern gestaltete Fußgängerzone lädt dort zum Einkaufsbummel und zum Verweilen in den zahlreichen gastronomischen Betrieben.
de.wikipedia.org
Regelmäßig lädt sie talentierte Nachwuchs-Musikerinnen, die mit ersten Alben über die lokale Ebene hinausgekommen sind, als Vorgruppe für ihre interkontinentalen Auslandstourneen ein.
de.wikipedia.org
Zum Dank lädt sie ihn zu einem Umtrunk ein.
de.wikipedia.org
Mit seinen Grünflächen, Statuen und Brunnen lädt er zum Flanieren ein und wird von der Stadt regelmäßig als Veranstaltungsgelände genutzt.
de.wikipedia.org
Die Replik einer Handmühle lädt ein auszuprobieren, wie viel Aufwand ein römischer Soldat aufbringen musste, die ihm zugeteilte Getreideration in Mehl zu mahlen.
de.wikipedia.org
Werden welche gefunden, lädt es die Kopfzeilen des Pakets herunter.
de.wikipedia.org
Um den Schülern Engagement und Eigenverantwortung nahezubringen, lädt die Schule regelmäßig Gäste zu Vorträgen ein, die über ihr Engagement oder ihre persönliche Geschichte berichten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina