Prevodi za „luftmassengrenze“ v slovarju nemško » francoski

Ausgabengrenze SAM. ž. spol, Ausgabenlimit SAM. sr. spol

Ausgabengrenze

plafond m. spol des dépenses

Luftmassen SAM. Pl

Luftmassen

masses fpl d'air

Außengrenze <-, -n> SAM. ž. spol

Außengrenze

frontière ž. spol extérieure

Plattengrenze SAM. ž. spol

konvergierende Plattengrenze

plaque ž. spol convergente

divergierende Plattengrenze

plaque ž. spol divergente

Zonengrenze SAM. ž. spol

1. Zonengrenze (zwischen Besatzungszonen):

Zonengrenze

limite ž. spol de zone

2. Zonengrenze ZGOD.:

Zonengrenze (zur Ex-DDR)

frontière ž. spol avec l'Allemagne de l'Est

3. Zonengrenze AVTO.:

Zonengrenze (Zahlgrenze)

fin ž. spol de section

Luftmatratze SAM. ž. spol

Luftmatratze

matelas m. spol pneumatique

Luftkissenfahrzeug SAM. sr. spol

Luftkissenfahrzeug

aéroglisseur m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es handelt sich um eine zonal verlaufende Luftmassengrenze mit starkem thermischen Gegensatz im Bereich der Subtropen.

de.wikipedia.org

In den Übergangsmonaten Frühjahr und Herbst sind die Luftmassengrenzen nicht so ausgeprägt, weshalb keine Extremwetterlagen zu erwarten sind.

de.wikipedia.org

Nach der klassischen Theorie gerät kalte Luft unter warme Luft, wobei an der Luftmassengrenze Konvergenz entsteht.

de.wikipedia.org

Luftmassengrenzen sind typischerweise 20 bis 200 Kilometer breit.

de.wikipedia.org

Etwa 30° nördlich der Subtropenfront gibt es eine weitere globale Luftmassengrenze: die Polarfront.

de.wikipedia.org

Bedingt durch unregelmäßige thermische Gefälle verläuft die Luftmassengrenze zwischen warmer Subtropen- und kalter Polarluft nicht geradlinig, sondern mäandriert.

de.wikipedia.org

Entlang dieser Luftmassengrenze fällt nicht selten gefährlicher Eisregen.

de.wikipedia.org

Ein Kurzwellentrog in der Höhe verstärkte die Hebungsprozesse an der Luftmassengrenze.

de.wikipedia.org

An der Luftmassengrenze entstehen große Niederschlagsmengen, da die Grenze oft stunden- oder sogar tagelang örtlich stabil bleibt.

de.wikipedia.org

Eine Luftmassengrenze ist ein Gebiet, in dem zwei Luftmassen unterschiedlicher Temperatur oder Feuchte aufeinandertreffen und keine der beiden die andere verdrängen kann.

de.wikipedia.org