nemško » poljski

Prevodi za „Lappigkeit“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke

Ụ̈ppigkeit: samostalnik
E̱wigkeit: samostalnik
lạppig: pridevnik in prislov
Ạrtigkeit: samostalnik
Ẹmsigkeit: samostalnik
Fä̱higkeit: samostalnik
Hö̱rigkeit: samostalnik
Ịnnigkeit: samostalnik
Mü̱digkeit: samostalnik
Ne̱u̱igkeit: samostalnik
O̱brigkeit: samostalnik
Tä̱tigkeit: samostalnik
We̱nigkeit: samostalnik
Zä̱higkeit: samostalnik
Fịxigkeit: samostalnik
Se̱ligkeit: samostalnik
Bịssigkeit: samostalnik
Bụ̈ndigkeit: samostalnik
Deftigkeit: samostalnik
Fẹrtigkeit: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: Üppigkeit , Winzigkeit , Lustigkeit , Fertigkeit , Deftigkeit , Bündigkeit , Bissigkeit , Seligkeit , Fixigkeit , Zähigkeit , Wenigkeit , Tätigkeit , Obrigkeit , Neuigkeit , Müdigkeit , Innigkeit , Hörigkeit , Fähigkeit , Emsigkeit , Artigkeit , lappig in Ewigkeit

Ụ̈ppigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Üppigkeit (Rundlichkeit):

okrągłość ž. spol

2. Üppigkeit (Fülle):

obfitość ž. spol

3. Üppigkeit:

Üppigkeit (Reichhaltigkeit)

bujność ž. spol

Üppigkeit (Luxus)

zbytek m. spol

E̱wigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Ewigkeit brez mn. (Unvergänglichkeit):

wieczność ž. spol

2. Ewigkeit pog. (sehr lange Zeit):

das dauert ja eine Ewigkeit

to trwa wieczność

bis in alle Ewigkeit

3. Ewigkeit REL.:

życie sr. spol wieczne

żywot m. spol wieczny

lạppig [ˈlapɪç] PRID. pog.

1. lappig (schlaff):

2. lappig (geringfügig):

Ạrtigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol (Wohlerzogenheit)

grzeczność ž. spol

die Artigkeit des Kindes ist beeindruckend

dziecko sr. spol jest niezwykle grzeczne

Ẹmsigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

pracowitość ž. spol

pilność ž. spol

erstaunlich, mit welcher Emsigkeit die Ameisen arbeiten

zdumiewające, z jaką pilnością pracują mrówki ž. spol mn.

Fä̱higkeit² <‑, ‑en> SAM. ž. spol meist mn.

Fähigkeit (Begabung)

talent m. spol

Fähigkeit (geistig)

uzdolnienia ntpl

Hö̱rigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Hörigkeit (Abhängigkeit):

zależność ž. spol

[niewolnicza] uległość ž. spol

2. Hörigkeit ZGOD. (Rechtsverhältnis):

poddaństwo sr. spol

Ịnnigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Innigkeit (einer Beziehung)

zażyłość ž. spol

Innigkeit (eines Dankes)

serdeczność ž. spol

Mü̱digkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

zmęczenie sr. spol

vor Müdigkeit daj. umfallen

padać [dov. obl. paść] ze zmęczenia

fraza:

nur keine Müdigkeit vorschützen! pog.

tylko bez wykrętów!

Ne̱u̱igkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Neuigkeit (neue Information):

nowina ž. spol

hast du die letzten Neuigkeiten gehört?

słyszałeś ostatnie nowiny?

2. Neuigkeit mn. (Nachrichten):

Neuigkeiten

najświeższe wiadomości ž. spol mn.

O̱brigkeit <‑, ‑en> [ˈoːbrɪçkaɪt] SAM. ž. spol

die Obrigkeit

władza ž. spol zwierzchnia

die Obrigkeit

zwierzchnictwo ž. spol

Tä̱tigkeit¹ <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Tätigkeit (Beschäftigung):

zajęcie sr. spol

berufliche/geschäftliche Tätigkeit

działalność ž. spol zawodowa/biznesowa

eine Tätigkeit entfalten

rozwinąć działalność

2. Tätigkeit (Berufstätigkeit):

praca ž. spol zawodowa

während meiner Tätigkeit als Arzt

podczas mojej praktyki lekarskiej

eine Tätigkeit ausüben

wykonywać zawód

bisherige Tätigkeit

dotychczasowa praca

das gehört zu ihrer Tätigkeit

to jest jej zadanie

We̱nigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

eine Wenigkeit

odrobina ž. spol

fraza:

meine Wenigkeit šalj. pog.

moja skromna osoba ž. spol šalj.

Zä̱higkeit <‑, brez mn. > [ˈtsɛːɪçkaɪt] SAM. ž. spol

1. Zähigkeit (Widerstandsfähigkeit: eines Menschen, Stoffes):

wytrzymałość ž. spol

2. Zähigkeit (Ausdauer):

wytrwałość ž. spol

Fịxigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol pog.

zwinność ž. spol

szybkość ž. spol

Se̱ligkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Seligkeit (Glücksgefühl):

błogość ž. spol

rozkosz ž. spol

2. Seligkeit brez mn. REL.:

zbawienie sr. spol

Bịssigkeit¹ <‑, ‑en> SAM. ž. spol (bissige Bemerkung)

uszczypliwość ž. spol

zgryźliwa [lub uszczypliwa] uwaga ž. spol

Bụ̈ndigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Bündigkeit:

Bündigkeit (Kürze)

zwięzłość ž. spol

Bündigkeit (Bestimmtheit)

dokładność ž. spol

2. Bündigkeit (Schlüssigkeit) PRAVO:

Bündigkeit

zasadność ž. spol

Deftigkeit¹ <‑, ‑en> SAM. ž. spol (derbe Äußerung)

sprośność ž. spol

świństwo sr. spol pog.

Fẹrtigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Fertigkeit brez mn. (Geschicklichkeit):

sprawność ž. spol

2. Fertigkeit mn. (Fähigkeiten):

umiejętności ž. spol mn.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski