nemško » poljski

Prevodi za „näherstehen“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

nä̱her|stehenst. pravopis GLAG. nepreh. glag. irr

Prikaži razpredelnico z glagolom

näherstehen → näher

glej tudi näher , nah

I . nä̱her [ˈnɛːɐ̯] PRID. kompar von nahe

II . nä̱her [ˈnɛːɐ̯] PRISL.

2. näher (zeitlich):

näher rücken
zbliżać [dov. obl. zbliżyć] się

I . na̱h <näher, nächste> [naː] PRID.

2. nah (direkt, eng):

nah
bliski
nahe Verwandte
bliscy krewni m. spol mn.

II . na̱h <näher, am nächsten> [naː] PRISL.

2. nah (zeitlich):

nah bevorstehen
zbliżać się

III . na̱h [naː] PREDL. +daj. ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dabei kam neben einer großen Koalition mit der zweitplatzierten Ennahda auch eine Koalition mit kleineren Parteien in Betracht, die der säkularen Partei ideologisch näherstehen.
de.wikipedia.org
Eine Sonderstellung nimmt die Architektur ein, die den wissenschaftlichen Disziplinen der sieben freien Künste nähersteht, obwohl sie einem praktischen Zweck dient.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird auch dem Faktum Rechnung getragen, dass diese Minderheitensprache in vielerlei Hinsicht den dominanten romanischen Idiomen viel nähersteht als seinen „genetischen“ Verwandten, etwa dem Standardkroatischen.
de.wikipedia.org
Daneben ist auch Prochrysochloris belegt, das wiederum den Goldmullen nähersteht.
de.wikipedia.org
Diese verließ er jedoch bald und wandte sich einer expressiveren, roheren Ausdrucksweise zu, die seinem Naturell nähersteht.
de.wikipedia.org
Der traditionelle anglikanische Talar ist zweireihig, aber viele anglikanische Geistliche, insbesondere solche, die der katholischen Tradition näherstehen, bevorzugen eine Soutane, wie sie in der lateinischen Kirche vorwiegend getragen wird.
de.wikipedia.org
Insbesondere die sogenannte Quantenverschränkung verweist auf völlig andere Kombinationsprinzipien, die der phänomenal erlebten Einheit näherstehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "näherstehen" v drugih jezikih

"näherstehen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno