nemško » poljski

wẹrken [ˈvɛrkən] GLAG. nepreh. glag. (handwerklich arbeiten)

Prikaži razpredelnico z glagolom

Wẹrken <‑s, brez mn. > [ˈvɛrkən] SAM. sr. spol

Werken SCHULE → Werkunterricht

glej tudi Werkunterricht

Wẹrkunterricht <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol

Wẹrk <‑[e]s, ‑e> [vɛrk] SAM. sr. spol

3. Werk (Fabrik):

Werk
zakład m. spol
[frei] ab Werk
loco fabryka
Lieferung ab Werk
dostawa ž. spol bezpośrednio z fabryki

4. Werk (Mechanismus):

Werk
mechanizm m. spol

E̱-Werk <‑[e]s, ‑e> [ˈeːvɛrk] SAM. sr. spol

E-Werk Abk. von Elektrizitätswerk

E-Werk
elektrownia ž. spol

glej tudi Elektrizitätswerk

Elektrizitä̱tswerk <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Primeri uporabe besede werken

er liest aus seinen Werken
on czyta fragmenty swoich prac
hier gibt es immer etwas zu werken
tutaj zawsze jest [lub znajdzie się] coś do zrobienia [lub pog. roboty]
in seinen Werken abstrahiert er von den gesellschaftlichen Beziehungen
w swoich dziełach pomija on stosunki społeczne
in seinen Werken bekundet sich die Sehnsucht nach der Heimat
w jego dziełach widoczna jest tęsknota za ojczyzną

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Diese Boote wurden durch die sogenannte Sektionsbauweise in Einzelteilen, teilweise von weit im Inland liegenden Werken gefertigt.
de.wikipedia.org
Neben zahlreichen lyrischen Werken schrieb sie auch Mysterienspiele und Theaterstücke.
de.wikipedia.org
Dieser richtet sich im Gegensatz zu seinen bis dahin entstandenen Werken nicht an ein jugendliches Publikum, sondern an erwachsene Männer.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Benutzerbewertungen werden die Ranglisten von Autoren und Werken erstellt.
de.wikipedia.org
In ihren Werken verarbeiteten die Kleinmeister neben religiösen, mythologischen, historischen und allegorischen Themen auch Schilderungen aus dem Alltagsleben oder der Politik.
de.wikipedia.org
Bei den nachfolgend aufgelisteten Werken handelt es sich ausschließlich um Ölgemälde.
de.wikipedia.org
Neben Werken bekannter Komponisten führt er auch Kompositionen auf, die er bei Recherchen in Archiven und Bibliotheken entdeckt hat.
de.wikipedia.org
Sie zählt zu den meist publizierten Werken der Autorin.
de.wikipedia.org
Der Bär kletterte über den Berg zählt zu den meistpublizierten Werken der Autorin.
de.wikipedia.org
Die Korrespondenz zwischen beiden Werken gilt als „eigengearteter Brückenschlag“ zwischen dem alten und dem neuen Standort der Kirche.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "werken" v drugih jezikih

"werken" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno