Prevodi za „zniesie“ v slovarju nemško » poljski

Poesi̱e̱ <‑, ‑n> [poe​ˈziː] SAM. ž. spol ur. jez.

Poesie

poezja ž. spol

Fre̱e̱sie <‑, ‑n> [ˈfreːzi̯e] SAM. ž. spol BOT.

Freesie

frezja ž. spol

Häresi̱e̱ <‑, ‑n> [hɛre​ˈziː] SAM. ž. spol a. fig REL.

Häresie

herezja ž. spol

Amnesi̱e̱ <‑, ‑n> [amne​ˈziː] SAM. ž. spol MED.

Amnesie

amnezja ž. spol

Amnesie

utrata ž. spol pamięci

di̱e̱sig [ˈdiːzɪç] PRID.

diesig Tag:

diesig

mglisty

hi̱e̱sig [ˈhiːzɪç] PRID. attr

hiesig Bevölkerung, Bräuche, Verhältnisse:

hiesig

tutejszy

hiesig

miejscowy

I . ri̱e̱sig PRID.

1. riesig (ungeheuer groß):

riesig Gebäude, Berg, Summe

ogromny

2. riesig (gewaltig):

riesig Anstrengung

nadludzki

riesig Überraschung

ogromny

das war eine riesige Enttäuschung

to było ogromne rozczarowanie sr. spol

ein riesiger Hunger

wilczy głód m. spol fig

3. riesig pog. (hervorragend):

riesig Film, Party

odjazdowy pog.

riesig Film, Party

odlotowy pog.

das ist riesig!

to znakomicie!

II . ri̱e̱sig PRISL. pog. (intensivierend)

riesig sich freuen

ogromnie pog.

riesig sich irren

bardzo

Ri̱e̱sin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Riesin → Riese

glej tudi Riese , Riese

Ri̱e̱se² (Ri̱e̱sin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈriːzə] SAM. m. spol (ž. spol) (Gestalt)

Riese (Ri̱e̱sin)

olbrzym(ka) m. spol (ž. spol)

ein Riese von einem Mann pog.

kawał m. spol chłopa pog.

Ri̱e̱se¹ <‑n, ‑n> [ˈriːzə] SAM. m. spol dekl wie prid. pog.

Riese (Tausendmarkschein):

Riese

tysiak m. spol pog.

fraza:

nach Adam Riese šalj.

dokładnie licząc

Kni̱e̱s <‑es, brez mn. > [kniːs] SAM. m. spol pog.

Knies → Knatsch

glej tudi Knatsch

Kna̱tsch <‑[e]s, brez mn. > [knaːtʃ] SAM. m. spol pog.

Knatsch

chryja ž. spol pog.

die beiden haben Knatsch miteinander

oni kłócą się ze sobą

Hi̱e̱sige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SAM. mf dekl wie prid.

Hiesige

miejscowy(-a) m. spol (ž. spol)

Hiesige

tubylec m. spol

Franz hat eine Hiesige geheiratet

Franek ożenił się z miejscową dziewczyną

ni̱e̱sen [ˈniːzən] GLAG. nepreh. glag.

niesen

kichać [dov. obl. kichnąć]