Prevodi za „klasičnost“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

apátičnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

apatičnost

apatía ž. spol

glásnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

glasnost

volumen m. spol

lastnóst <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

lastnost

característica ž. spol

lastnost

cualidad ž. spol

dobra/slaba lastnóst

buena/mala cualidad

klásič|en <-na, -no> PRID.

1. klasičen:

klasičen

clásico

klásični filolog

filólogo clásico

2. klasičen (kanonski):

klasičen

clásico

njegova dela štejemo med klásična

sus obras son consideradas clásicos

klásičen primer fig.

ejemplo clásico

étičnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

etičnost → etika:

glej tudi étika

étik|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

etika

ética ž. spol

zdravniška/novinarska étika

ética médica/del periodismo

sebíčnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

sebičnost

egoísmo m. spol

resníčnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

resničnost

realidad ž. spol

virtualna resníčnost

realidad virtual

erótičnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

erotičnost → erotika:

glej tudi erótika

erótik|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

erotika

erótica ž. spol

erotika

erotismo m. spol

noséčnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

nosečnost

embarazo m. spol

test noséčnosti

prueba de embarazo

nezaželena noséčnost

embarazo no deseado

nosílnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol teh

nosilnost (mostu, tovornjaka)

capacidad ž. spol portante

ekonómičnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

ekonomičnost

economía ž. spol

nèpravíčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

nepravičnost

injusticia ž. spol

nèsebíčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

nesebičnost

generosidad ž. spol

nesebičnost

nobleza ž. spol

klasicíz|em <-ma navadno sg > SAM. m. spol

klasicizem UM., LIT.

clasicismo m. spol

bodóčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

bodočnost

futuro m. spol

njuna zveza nima bodóčnosti

su relación no tiene futuro

natánčnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

natančnost

exactitud ž. spol

natančnost

precisión ž. spol

navzóčnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

navzočnost

presencia ž. spol

navzočnost

asistencia ž. spol

v navzóčnosti prič PRAVO

en presencia de testigos

nespéčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

nespečnost

insomnio m. spol

nevšéčnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

nevšečnost

molestia ž. spol

slabo vreme nam je povzročalo nevšéčnosti

el mal tiempo nos daba molestias

klásik|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. klasika (opus umetniških del):

klasika

clásicos m. spol mn.

ruska klásika

clásicos rusos

2. klasika navadno sg (doba):

klasika

época ž. spol clásica