Prevodi za „naglušnost“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

nágnjenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

1. nagnjenost (položaj):

nagnjenost

inclinación ž. spol

2. nagnjenost (dovzetnost, zanimanje):

nagnjenost

inclinación ž. spol

nagnjenost

predisposición ž. spol

nágnjenost k alkoholizmu

propensión [ali predisposición ] al alcoholismo

naglúš|en <-na, -no> PRID.

naglušen

con discapacidad auditiva

naglušen

con deficiencias auditivas

glásnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

glasnost

volumen m. spol

neúmnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol (dejanje)

neumnost

tontería ž. spol

neumnost

bobada ž. spol

neumnost

estupidez ž. spol

nagláša|ti <-m; naglašal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

naglašati

acentuar

noséčnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

nosečnost

embarazo m. spol

test noséčnosti

prueba de embarazo

nezaželena noséčnost

embarazo no deseado

nosílnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol teh

nosilnost (mostu, tovornjaka)

capacidad ž. spol portante

dolžnóst <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

dolžnost

deber m. spol

dolžnost

obligación ž. spol

državljanska dolžnóst

deber cívico

moja dolžnóst je, da ...

mi deber es que...

lastnóst <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

lastnost

característica ž. spol

lastnost

cualidad ž. spol

dobra/slaba lastnóst

buena/mala cualidad

plódnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

plodnost

fertilidad ž. spol

plodnost

fecundidad ž. spol

skúpnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

skupnost

comunidad ž. spol

Evropska skúpnost

Comunidad (Económica) Europea

spôlnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

spolnost

sexualidad ž. spol

spolnost

sexo ž. spol

naglàs <naglása, naglása, naglási> SAM. m. spol

1. naglas LINGV.:

naglas (akcent)

acento m. spol (prosódico)

naglas (naglasno znamenje)

tilde ž. spol

naglas (naglasno znamenje)

acento m. spol ortográfico

2. naglas (izgovor):

naglas

acento m. spol

ima francoski naglàs

tiene acento francés

aktívnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

aktivnost

actividad ž. spol

zunajšolske aktívnosti

actividades extraescolares

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nekatere telesne omejitve – npr. naglušnost, kratkovidnost, mala postava – niso motile njegovih sodelavcev.

sl.wikipedia.org

Starostniki imajo pogosto številna obolenja, ne samo bolezni ožilja, ki so povezane z boleznijo ledvic, ampak tudi obolenja, ki so povezana s starostjo (slabovidnost, naglušnost, slabša okretnost, artritis, kognitivne težave).

sl.wikipedia.org

Zaščita sluha je postopek, pri katerem obvarujemo ušesni organ pred hrupom, kateri vodi k naglušnosti in izgubi sluha.

sl.wikipedia.org

Simptomi so senzorične motnje, kot so ožanje vidnega polja in naglušnost, nenormalni gibi oči, tresavica, motnje ravnotežja in slaba artikulaciji govora.

sl.wikipedia.org

Prekomerno nastajanje ušesnega masla lahko moti prehod zvoka po sluhovodu in povzroči prevodno naglušnost.

sl.wikipedia.org

Kinin je zelo grenak in povzroča t. i. kinhonizem (slabost, bruhanje, tinitus in naglušnost).

sl.wikipedia.org

Nekatere okužbe med nosečnostjo, tako sifilis in rdečke, lahko tudi povzročijo naglušnost.

sl.wikipedia.org

Naglušnost pomeni zoženje slušnega polja in zato delno moti sporazumevanje s pomočjo govora.

sl.wikipedia.org