Prevodi za „pometač“ v slovarju slovensko » španski

pométa|ti <-m; pometal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pometati

barrer

pométati kuhinjo

barrer la cocina

pomót|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pomota

error m. spol

prišlo je do pomóte

se cometió un error

poméša|ti <-m; pomešal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pomešati (pri kuhanju):

pomešati

revolver

2. pomešati (zmotiti se):

pomešati

confundir

poméšati imena

confundir los nombres

pomèn <poména, poména, poméni> SAM. m. spol

pomen

significado m. spol

v pravem/prenesenem pomènu besede

sentido literal/figurado

pomê|sti <-tem; pometel> GLAG.

pomesti dov. obl. od pometati:

glej tudi pométati

pométa|ti <-m; pometal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pometati

barrer

pométati kuhinjo

barrer la cocina

pomóč <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

1. pomoč:

pomoč

ayuda ž. spol

nuditi komu pomóč

prestar ayuda a alguien

prositi koga za pomóč

pedir ayuda a alguien

biti v veliko pomóč

ser de gran ayuda

2. pomoč (vzklik):

pomoč

¡socorro!

pomoč

primeros auxilios

3. pomoč fig.:

pomoč

no tiene remedio

pomí|ti <-jem; pomìl> GLAG.

pomiti dov. obl. od pomivati:

glej tudi pomívati

pomíva|ti <-m; pomival> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pomivati

lavar

pomivati

fregar

pomívati posodo

fregar platos

pomlád <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

pomlad

primavera ž. spol

polpét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

polpeta

albóndiga ž. spol

póme ZAIM.

pome = po mene, mene 2.:

komét <-a, -a, -i> SAM. m. spol

komet

cometa m. spol

promèt <prométa navadno sg > SAM. m. spol

1. promet prom:

promet

tráfico m. spol

cesta je zaprta za ves promèt

la carretera está cerrada para todo el tráfico

2. promet gosp (trgovanje):

promet

tráfico m. spol

3. promet (obtok):

promet

circulación ž. spol

dati kaj v promèt

poner algo en circulación

metál <-anavadno sg > SAM. m. spol (glasba)

metal

(heavy) metal m. spol

metal

música ž. spol heavy

metán <-anavadno sg > SAM. m. spol KEM.

metan

metano m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njegov zapiti oče je bil nekdaj drvar, ko so ga s te službe odstavili, je postal cestni pometač.

sl.wikipedia.org

V želji, da bi zaslužil denar zanjo, postane ulični pometač.

sl.wikipedia.org