Prevodi za „poskrbela“ v slovarju slovensko » španski

poskrb|éti <poskrbím; poskrbèl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

poskrbeti

ocuparse

poskrbeti za otroke

ocuparse de los niños

oskrb|éti <oskrbím; oskrbèl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

oskrbeti

proveer

oskrbeti

abastecer

oskrbeti

cuidar

zdravnik mu je oskrbel rano

el médico trató la herida

oskѓb|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

oskrba

abastecimiento m. spol

oskrba

suministro m. spol

oskrba

cuidado m. spol

zdravstvena/duhovna oskѓba

asistencia médica/espiritual

priskrb|éti <priskrbím; priskrbèl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

priskrbeti

procurar

priskrbeti

proporcionar

priskrbeti si učbenik

procurarse un libro de texto

poskôč|en <-na, -no> PRID.

poskočen

vivaracho

poskús|en <-na, -no> PRID.

poskusen

viaje de prueba

poskusen fig.

conejillo de Indias

oskrbník (oskrbníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) (hiše, posestva)

oskrbnik (oskrbníca)

administrador(a) m. spol (ž. spol)

zaskrb|éti <zaskrbím; zaskrbèl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zaskrbeti

preocupar

zaskrbeti

provocar preocupación

izvidi so nas zaskrbeli

el diagnóstico nos produce preocupación

oskrbníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oskrbnica → oskrbnik:

glej tudi oskrbník

oskrbník (oskrbníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) (hiše, posestva)

oskrbnik (oskrbníca)

administrador(a) m. spol (ž. spol)

skѓb|en <-na, -no> PRID.

skrben

cuidadoso

skrben

atento

skrb|éti <skrbím; skrbèl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. skrbeti (biti zaskrbljen):

skrbeti

preocuparse

skrbeti

estar preocupado

skrbi jo za sina

está preocupada por su hijo

2. skrbeti (izvajati dejavnost):

skrbeti

ocuparse

policija skrbi za red

la policía se ocupa del orden

preskѓb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preskrba

provisión ž. spol

preskrba

abastecimiento m. spol

preskѓba z vodo

suministro de agua

pôs|el <-la, -la, -li> SAM. m. spol

posel

negocio m. spol

skleniti pôsel

concluir un negocio