Prevodi za „prepeva“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

prepéva|ti <-m; prepeval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

prepevati

cantar

prenôv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prenova

renovación ž. spol

prenova (restavriranje)

restauración ž. spol

prebáv|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

prebava

digestión ž. spol

prepón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prepona

diafragma ž. spol

prevéz|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preveza

venda ž. spol

prevál <-a, -a, -i> SAM. m. spol šport

preval

voltereta ž. spol

narediti prevál naprej/nazaj

hacer una voltereta hacia adelante/hacia atrás

prevár|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. prevara (zavajanje):

prevara

engaño m. spol

prevara

fraude m. spol

prevara

estafa ž. spol

2. prevara PSIH.:

prevara

ilusión ž. spol

optična prevára

ilusión óptica

prepàd <prepáda, prepáda, prepádi> SAM. m. spol

1. prepad geo:

prepad

precipicio m. spol

prepad

despeñadero m. spol

2. prepad fig. (razlika):

prepad

abismo m. spol

prepír <-a, -a, -i> SAM. m. spol

prepir

discusión ž. spol

prepir

bronca ž. spol

prepir

pelea ž. spol

prepíh <-anavadno sg > SAM. m. spol

prepih

corriente ž. spol (de aire)

preplàh <prepláhanavadno sg > SAM. m. spol

preplah

alarma ž. spol

preplah

pánico m. spol

ni razloga za preplàh

no hay motivo para alarmarse

pretèp <pretépa, pretépa, pretépi> SAM. m. spol

pretep

pelea ž. spol

pretep

riña ž. spol

plév|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pleva

cascarilla ž. spol

pleva

barcia ž. spol

ločiti zrno od plév knjiž fig.

apartar [ali separar] el grano de la paja

prerèz <preréza, preréza, prerézi> SAM. m. spol

prerez

sección ž. spol

prerez

corte m. spol

préč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preča

raya ž. spol

počesati lase na préčo

hacer la raya

prêj|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

preja

hilo m. spol

préž|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preža (prostor pri lovu)

acechadero m. spol

preža (prostor pri lovu)

acechadera ž. spol

preža (čakanje, opazovanje)

acecho m. spol

biti na préži fig.

estar al acecho

prékl|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prekla (kol)

palo m. spol

prekla (za oporo rastlini)

tutor m. spol

prekla (za oporo rastlini)

rodrigón m. spol

precèj PRISL.

precej

bastante

préč|en <-na, -no> PRID.

prečen

transversal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ustanovil je tudi deški sikstinski zbor, ki prepeva vse do danes pri papeževem bogoslužju.

sl.wikipedia.org

Vojaki želijo od nje, naj jim prepeva vedre pesmi, a se zaradi tega zgrudi.

sl.wikipedia.org

Na festivalu 1000 menihov 72 ur neprekinjeno obredno prepeva spise.

sl.wikipedia.org

V vseh letih obstoja zbor prepeva tako cerkveno kot tudi posvetno glasbo domačih in tujih skladateljev.

sl.wikipedia.org

Zaradi koronavirusa ne prepeva od 11.10.20 dalje za naprej pa še ni jasno.

sl.wikipedia.org

Zbor mogočno prepeva hvalnico, zmagoslavno donijo zvonovi in trombe.

sl.wikipedia.org

Poleg oper prepeva tudi operete, šansone, jazz ter nastopa v kabaretih in muzikalih.

sl.wikipedia.org

Podzemna pesem, ki prepeva, zračna himna, ki zatrese zrak in priklicuje zrak drugih celin.

sl.wikipedia.org