Prevodi za „zaostajanje“ v slovarju slovensko » španski

zaostája|ti <-m; zaostajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zaostajati (ura):

zaostajati

retrasar

2. zaostajati (z delom):

zaostajati

estar atrasado

3. zaostajati (ostati zadaj):

zaostajati

quedarse atrás

zaostán|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. zaostanek (pri plačilu):

zaostanek

demora ž. spol

2. zaostanek (pri delu):

zaostanek

retraso m. spol

biti v zaostánku

estar atrasado

dogájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. dogajanje (skupek dogodkov):

dogajanje

suceso(s) m. spol (mn.)

dogajanje

hecho(s) m. spol (mn.)

2. dogajanje:

dogajanje LIT., FILM

acción ž. spol

dogajanje LIT., FILM

argumento m. spol

pogájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pogajanje

negociación ž. spol

mirovna pogájanja

negociaciones de paz

gostovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. gostovanje (gledališka, glasbena skupina):

gostovanje

gira ž. spol

gostovanje

actuación ž. spol de artistas invitados

2. gostovanje šport:

gostovanje

gira ž. spol

zaostá|ti <-nem; zaostàl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zaostati dov. obl. od zaostajati :

2. zaostati ŠOL. (ne izdelati razreda):

zaostati

suspender

zaostati

reprobar lat. amer.

glej tudi zaostájati

zaostája|ti <-m; zaostajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zaostajati (ura):

zaostajati

retrasar

2. zaostajati (z delom):

zaostajati

estar atrasado

3. zaostajati (ostati zadaj):

zaostajati

quedarse atrás

trájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

trajanje

duración ž. spol

blagostánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

blagostanje

bienestar m. spol

sabljánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol t. šport

sabljanje

esgrima ž. spol

potápljanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

1. potapljanje šport:

potapljanje

buceo m. spol

2. potapljanje (ladje):

potapljanje

naufragio m. spol

ostája|ti <-m; ostajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. ostajati (biti, imeti preveč):

ostajati

sobrar

ostajati

quedar

denarja mu ostája

le sobra dinero

2. ostajati (še naprej):

ostajati

seguir

ostajati

continuar

vprašanje ostája odprto

la pregunta sigue abierta

postája|ti <-m; postajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (spreminjati se)

postajati

hacerse

postajati

ponerse

postajati

volverse

postájati velik

hacerse grande

postájati rdeč

ponerse rojo

postájati nezaupljiv

volverse desconfiado

postájati lačen/žejen

empezar a tener hambre/sed

izostája|ti <-m; izostajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

izostajati

faltar

izostajati

no asistir

izostájati z dela

faltar al trabajo

zagotavljanje SAM.

Geslo uporabnika

zagotavljanje

Proporcionado