Prevodi za „netaktno“ v slovarju slovensko » francoski

nètákt|en <-na, -no> PRID.

netakten

dénué(e) de tact

perféktno PRISL. fig.

perfektno

parfaitement

ona perféktno govori francosko

elle parle un français parfait

abstráktnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

abstraktnost

abstraction ž. spol

nètóč|en <-na, -no> PRID.

1. netočen (ki ne drži):

netočen

imprécis(e)

2. netočen (časovno):

netočen

non ponctuel(le)

nètôp|en <-na, -no> PRID.

netopen

insoluble

létno PRISL.

letno

annuellement

enkrat létno

une fois par an

ona zasluži dvanajst tisoč evrov létno

elle gagne douze mille euros par an

mástno PRISL.

mastno fig.

gagner gros

mastno fig.

payer très cher

plátn|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. platno navadno sg (blago):

platno

toile ž. spol

2. platno (slikarsko):

platno

toile ž. spol

3. platno (projekcijsko):

platno

écran ž. spol de projection

obrátno PRISL.

obratno

inversement

storil si obrátno, kot sem ti rekel

tu as fait le contraire de ce que je t'ai dit

verjétno PARTIKEL

verjetno

probablement