Prevodi za „skrbeh“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

skѓb|en <-na, -no> PRID.

skrben

soigneux(soigneuse)

skrb|éti <skrbím; skrbèl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. skrbeti (biti zaskrbljen):

skrbeti

se faire du souci

skrbi jo za sina

elle s'inquiète pour son fils

2. skrbeti (izvajati dejavnost):

skrbeti

s'occuper de

policija skrbi za red

la police veille à l'ordre public

skѓb <skrbí, skrbí, skrbí> SAM. ž. spol

skrb

souci m. spol

brez skѓbi!

ne vous inquiétez pas !

on je v skѓbeh

il est soucieux

skrbník (skrbníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

skrbnik (skrbníca)

tuteur(tutrice) m. spol (ž. spol)

skráj|en <-na, -no> PRID.

skrajen

extrême

v skrájnem primeru

au pire des cas

skrív|en <-na, -no> PRID.

skriven

secret(secrète)

skrôm|en <-na, -no> PRID.

1. skromen (ki se ne hvali):

skromen

modeste

skromen

humble

2. skromen (preprost):

skromen

modeste

živeti v skrômnih razmerah

vivre dans des conditions modestes