Prevodi za „starine“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

starín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

starina

antiquité ž. spol

starínsk|i <-a, -o> PRID.

starinski

antique

starinski

ancien(ne)

stára|ti se <-m; staral> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

starati se

vieillir

stárt <-a, -a, -i> SAM. m. spol

start

départ m. spol

nizki/visoki stárt

départ accroupi/debout

stár|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

starec (-ka)

vieillard(vieille) m. spol (ž. spol)

stárš|i SAM. m. spol

starši mn. -ev:

starši

parents m. spol mn.

stárost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

starost

âge m. spol

starost (priletnost)

vieillesse ž. spol

stárt|en <-na, -no> PRID. šport

starten

place de départ

stá|ti¹ <-nem; stàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

stati

coûter

koliko stáne krilo?

combien coûte la jupe ?

stál|en <-na, -no> PRID.

stalen

permanent(e)

stálna stranka

habitué

stánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

stanje

état m. spol

stánje na cestah

conditions de circulation

stánje na računu

solde

stát|ve SAM. ž. spol

statve mn. -ev:

statve

métier m. spol à tisser

stádion <-a, -a, -i> SAM. m. spol

stadion

stade m. spol

nogometni stádion

stade de football

státik|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (nauk)

statika

statique ž. spol

stávi|ti <-m; stavil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

staviti

parier

stávim pet evrov na domače

je joue cinq euros sur l'équipe hôtesse

stávim, da ...

je parie que...

stàr <stára, stáro> PRID.

1. star (starost):

star

âgé(e)

koliko si stàr?

quel âge as-tu ?

2. star (prileten):

star

vieux, vieil(vieille)

3. star (ne več nov, svež):

star

usé(e)

stàr kruh

pain rassis

4. star (dolgoleten):

star

vieux, vieil(vieille)

stàra prijateljica

amie de longue date

po stàrem

comme d'habitude