Prevodi za „vzpe“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

vzpòn <vzpôna, vzpôna, vzpôni> SAM. m. spol

vzpon

montée ž. spol

vzpòni in padci fig.

des hauts et des bas

vzòr <vzôra, vzôra, vzôri> SAM. m. spol

vzor

idéal m. spol

imeti koga za vzòr

prendre modèle sur qn

Álp|e SAM. ž. spol

Alpe mn. --:

Alpe

Alpes ž. spol mn.

Julijske/Kamniške Álpe

les Alpes juliennes/kamniques

kupé <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

kupe

compartiment m. spol

vecé <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol pog.

vece

vécés m. spol mn.

víme <-na, -ni, -na> SAM. sr. spol

vime

pis m. spol

vame ZAIM.

vame = v mene, mene 2.:

váse ZAIM.

vase = v sebe, sebe:

glej tudi sêbe

sêbe ZAIM. mfn

sebe (jaz)

me

sebe (ti)

te

sebe (on, ona, ono)

se

sebe (midva, medve, mi, me)

nous

sebe (vidva, vedve, vi, ve)

vous

sebe (onadva, onidve, oni, one, ona)

se

prekosila sem samo sêbe

je me suis surpassée

on je poln samega sêbe fig.

il est imbu de lui-même

pozabili boste na vse okrog sêbe

vous allez oublier tout ce qu'il y a autour de vous

váte ZAIM.

vate = v tebe, tebe 2.:

víc|e SAM. ž. spol

vice mn. -- REL.:

vice

purgatoire m. spol

víl|e SAM. ž. spol

vile mn. --:

vile

fourche ž. spol

vsè¹ <vsèga> ZAIM.

vse

tout

vsè ali nič

tout ou rien

kdo/kje/kam vsè?

qui/où/où ?