Prevodi za „batterica“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

bateríj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. baterija (vir energije):

baterija

pila ž. spol

baterija

batteria ž. spol

prazna bateríja

batteria scarica

napolniti si bateríje fig.

ricaricare le batterie

2. baterija pog. (žepna svetilka):

baterija

pila ž. spol

baterija

torcia ž. spol

svetili smo si z bateríjo

facevamo luce con una pila

pártneric|a SAM., partnerka SAM. ž. spol <-e, -i, -e>

partnerica → partner

glej tudi pártner

pártner (ica; ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

partner (ica; ka)

partner m. in ž. spol

poslovni pártner

socio (d'affari)

življenjski pártner

compagno (di vita)

četvéric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (skupina)

četverica

gruppo m. spol di quattro

četverica

quartetto m. spol

ávtoric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

avtorica → avtor

glej tudi ávtor

ávtor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

avtor (ica)

autore(autrice) m. spol (ž. spol)

bútaric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

butarica manjš. od butara

butarica

fascina ž. spol

glej tudi bútara

bútar|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. butara (povezano vejevje):

butara

fascina ž. spol

2. butara (nerodna ženska):

butara

donna ž. spol goffa

pastiríc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pastirica → pastir²

glej tudi pastír , pastír

pastír² (pastiríca) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

pastir (pastiríca)

pastore(-a) m. spol (ž. spol)

pastír¹ <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

kačji pastír

libellula

enajstéric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (nogometno moštvo)

enajsterica

undici m. spol

véveric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

veverica

scoiattolo m. spol

žítaric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

žitarica → žito

glej tudi žíto

žít|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

žito

grano m. spol

žito

cereale m. spol

brúnaric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

brunarica

baita ž. spol

brunarica

chalet m. spol

dóktoric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

doktorica → doktor

glej tudi dóktor

dóktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol) (akademski naslov)

doktor (ica)

dottore(ssa) m. spol (ž. spol)

léktoric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lektorica → lektor

glej tudi léktor

léktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

lektor (ica)

lettore(lettrice) m. spol (ž. spol)

lútkaric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lutkarica → lutkar

glej tudi lútkar

lútkar (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

lutkar (ica)

marionettista m. in ž. spol

méntoric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mentorica → mentor

glej tudi méntor

méntor (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

mentor (ica)

relatore(relatrice) m. spol (ž. spol)

mentor (ica)

guida m. in ž. spol

póštaric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

poštarica → poštar

glej tudi póštar

póštar (ica) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

poštar (ica)

postino(-a) m. spol (ž. spol)