Prevodi za „debeluška“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

debelúš|en <-na, -no> PRID.

debelušen

grassoccio

beloúšk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

belouška

biscia ž. spol dal collare

debelúh (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) slabš

debeluh (inja)

obeso(-a ) m. spol (ž. spol)

čebelárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

čebelarka → čebelar

glej tudi čebelár

čebelár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

čebelar (ka)

apicoltore(apicoltrice) m. spol (ž. spol)

debelúhinj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol slabš

debeluhinja → debeluh

glej tudi debelúh

debelúh (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) slabš

debeluh (inja)

obeso(-a ) m. spol (ž. spol)

debelóst <-i navadno sg > SAM. ž. spol

debelost

grassezza ž. spol

debelost

grossezza ž. spol

debelost

obesità ž. spol

debélo PRISL.

debelo

all'ingrosso

trgovina na debélo

negozio all'ingrosso

na debéloo namazati

spalmare un grosso strato

debélo gledati fig.

guardare con tanto di occhi

dêbel <debéla, debélo> PRID.

1. debel (obsežen):

debel

grosso

dêbela knjiga

libro grosso

imeti dêbelo kožo fig.

avere la pelle dura

2. debel (s preveč kilogrami):

debel

grasso

debel

obeso

3. debel (debelina):

debel

grosso

stena je dêbela pol metra

la parete è grossa mezzo metro

búšk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

buška

bernoccolo m. spol

dobiti búško na kolenu

procurarsi un bernoccolo sul ginocchio

belúš <-a, -a, -i> SAM. m. spol

beluš

asparago m. spol