Prevodi za „dvomeč“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

dvoúm|en <-na, -no> PRID.

dvoumen

ambiguo

dvoumen

equivoco

dvoúmen odgovor

risposta ambigua

I . dvóje PRID.

dvoje

due

dvoje (dve vrsti)

di due tipi

II . dvóje PRISL.

v dvóje

in due

preklati kaj na dvóje

spaccare in due

dvój|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

dvojec

due m. spol

glej tudi četvérec

četvér|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

četverec

imbarcazione ž. spol a quattro

četvérec brez krmarja/s krmarjem

quattro senza/con (timoniere)

dvój|en <-na, -no> PRID.

dvojen

doppio

dvojen

duplice

dvór|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

dvorec

palazzo m. spol

dvorec

castello m. spol

dvór|en <-na, -no> PRID.

dvoren

di corte

dvórni norček šalj

buffone di corte

dvóm <-a, -a, -i> SAM. m. spol

dvom

dubbio m. spol

dvom

incertezza ž. spol

brez dvóma

indubbiamente

brez dvóma

senza dubbio

dvómi|ti <-m; dvomil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

dvomiti

dubitare

dvómim, da bo prišel

dubito che venga

dvójč|ek (-ica) <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol (ž. spol)

dvojček (-ica)

gemello m. spol

dvojček (-ica)

fratello m. spol gemello

enojajčna/siamska dvójčka

gemelli monozigotici/siamesi