Prevodi za „homologacija“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

homofobíj|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

homofobija

omofobia ž. spol

kolonizácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kolonizacija

colonizzazione ž. spol

lokácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lokacija

località ž. spol

lokacija

ubicazione ž. spol

izolácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. izolacija grad:

izolacija

isolamento m. spol

izolacija

coibente m. spol

toplotna izolácija stavbe

isolamento termico dell'edificio

2. izolacija (osamitev osebe):

izolacija

isolamento m. spol

navigácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

navigacija

navigazione ž. spol

satelitska navigácija

GPS

satelitska navigácija

navigazione satellitare

donácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

donacija

donazione ž. spol

donacija

contributo m. spol

donácije v dobrodelne namene

contributi in beneficenza

kotácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kotacija

quotazione ž. spol

mutácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mutacija (sprememba glasu):

mutacija

muta ž. spol della voce

2. mutacija BIOL.:

mutacija

mutazione ž. spol

relácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (razdalja)

relacija

linea ž. spol

relacija

tratto m. spol

zadnji vlak na reláciji Ljubljana - Dunaj

l'ultimo treno sulla linea Lubiana - Vienna

Dalmácij|a <-e> SAM. ž. spol

Dalmacija

Dalmazia ž. spol

markácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (znamenje v gorah)

markacija

segnavia ž. spol

migrácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

migracija

migrazione ž. spol

ekonomska/dnevna migrácija

migrazione economica/giornaliera

inflácij|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

inflacija

inflazione ž. spol

visoka/nizka stopnja inflácije

inflazione alta/bassa

inovácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

inovacija

innovazione ž. spol

okupácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

okupacija

occupazione ž. spol

operácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

operacija MED., VOJ.

operazione ž. spol